Skip to main content

logo vocable

Apprendre l'anglais, l'allemand et l'espagnol

Reportages vidéos en V.O.

Des reportages en V.O. sur l’actualité germanophone, avec un quiz associé à chaque vidéo pour tester votre compréhension orale

Publicité

La plus grande chorégraphe allemande

En relation avec l'article "ZOOM sur Pina Bausch"

(p.39 du Vocable allemand n°877 - avril 2023)

Après Pina de Wim Wenders, et Rêves dansants, un nouveau documentaire, Dancing Pina, rend hommage à la plus grande chorégraphe du 20e siècle. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

'Kokon', l’été du premier amour dans un Berlin caniculaire

En relation avec l'article "Schmetterlinge am Kotti"

(p.40 du Vocable allemand n°877 - avril 2023)

Entre sa grande sœur obnubilée par son image et une mère absente, Nora se fraie un chemin à travers l’adolescence. Dans le quartier populaire de Kreuzberg, l’été caniculaire fait éclore le premier amour. Le "Kokon" queer de Leonie Krippendorff sort en salles le 5 avril. Découvrez la bande-annonce en V.O. et testez votre compréhension.

Les Allemands mangent moins de saucisses, un bien culturel en péril ?

En relation avec l'article "Im Bauch der Republik"

(p.8 du Vocable allemand n°876 - mars 2023)

La saucisse est par bien des aspects un mets déraisonnable. On dit qu’elle est cancérigène et nocive pour le climat. De plus en plus d’Allemands renoncent à manger de la viande, les boucheries ferment. Allons-nous vers la disparition certaine et inéluctable d’un symbole de la culture culinaire allemande ? Petite histoire illustrée de la saucisse : retour aux origines... Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Retour en force de la Trabi, indémodable emblème de la RDA

En relation avec l'article "Comeback des DDR-Autos Trabant"

(p.16 du Vocable allemand n°876 - mars 2023)

"La lenteur, c’est formidable" pour Franziska Plog, conductrice de Trabi. Voiture emblématique de l’Allemagne de l’Est, la Trabant n’est plus construite depuis 1991 et pourtant ces dernières années les immatriculations ne cessent d’augmenter. Qu’est-ce qui explique le retour en force de la "Rennpappe" sur les routes allemandes ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Märzrevolution

En relation avec l'article "Märzrevolution in Preußen"

(p.20 du Vocable allemand n°876 - mars 2023)

Le 18 mars 1848 en Prusse, à la suite d’un rassemblement devant le palais royal de Berlin, des émeutes entraînent des affrontements entre des citoyens protestataires et les militaires. La Révolution de mars éclate, une première en Allemagne. 175 ans plus tard, retour sur ce mouvement révolutionnaire hérité de la France et de l’esprit de Marx et Engels, qui marquera longuement l’histoire allemande, le mouvement des travailleurs en RDA, et l’aspiration à la liberté en RFA. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

L’intelligence artificielle à l’école, danger ou nouvel outil

En relation avec l'article "Die Maschine operiert frei von wahr oder falsch"

(p.32 du Vocable allemand n°876 - mars 2023)

De quoi ChatGPT est-il capable ? Katharina Zweig est professeure d’informatique à l’Université technique de Kaiserslautern et elle défend l’utilisation de l’intelligence artificielle, décriée par le monde enseignant. Elle appelle à s’en servir comme d’un outil d’apprentissage plutôt qu’à le bannir des bancs de l’école. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Le passé trouble du premier directeur de la Berlinale

En relation avec l'article "Die Berlinale und der Fall Alfred Bauer"

(p.6 du Vocable allemand n°875 - février 2023)

Personnage charismatique et jusqu’alors très respecté, Alfred Bauer est le fondateur de la Berlinale, qu’il a dirigée jusqu‘en 1976. En 2020, l’hebdomadaire Die Zeit révélait qu’il avait été membre de la NSDAP et directement lié au ministre de la Propagande Joseph Goebbels. Depuis, la direction de la Berlinale a supprimé le prix à son nom et commandé des études pour vérifier si cet ancien engagement a pu avoir des répercussions sur l’organisation du festival. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Quand la philosophie s’invite dans la vie de tous les jours

En relation avec l'article "Sokrates auf Youtube"

(p.13 du Vocable allemand n°875 - février 2023)

Depuis quelque temps, la philosophie a quitté les sombres bibliothèques et les amphithéâtres universitaires pour s'inviter dans la vie de tous les jours. Dans une Allemagne, patrie de la philosophie, mère d’Arendt, de Schopenhauer ou d’Hegel, une nouvelle génération de philosophes cherche à vulgariser sa pratique et à la replacer au centre de la vie quotidienne. Salons, cabinets, cafés, promenades, best-sellers, podcasts et vidéos philosophiques ont clairement la cote. Découvrez un épisode sur le racisme du podcast en V.O. 'PhiloPod' de Cornelia Mooslechner-Brüll et testez votre compréhension.

Berlin revote après l’annulation du scrutin de 2021

En relation avec l'article "Berliner Wahlkrampf"

(p.22 du Vocable allemand n°875 - février 2023)

A Berlin, de nombreuses irrégularités ont été constatées dans la tenue des élections législatives de 2021. La Cour constitutionnelle du Land a par conséquent annulé intégralement le scrutin et les Berlinois devront retourner aux urnes le 12 février. La coalition de gauche sous la direction de la maire sociale-démocrate Franziska Giffey parviendra-t-elle à se maintenir ? Découvrez un reportage vidéo en V.O. sur l'organisation du scrutin et testez votre compréhension.