850

#

Sofas bis zum Finale. Ein 130 Quadratmeter großer Fernseher, eine 3500 Quadratmeter riesige Tapete im 70er-Jahre-Stil und ein Beistelltisch...

#

Sofas bis zum Finale. Ein 130 Quadratmeter großer Fernseher, eine 3500 Quadratmeter riesige Tapete im 70er-Jahre-Stil und ein Beistelltisch mitsamt Lämpchen neben dem eigenen Sofa. Es ist die verrückteste Public-Viewing-Idee zur Fußball-WM. Wer die Spiele unter Sternenhimmel in einer lauen Sommernacht im Stadion von Union Berlin genießen will, der muss sich erst mal unter www.wm-wohnzimmer.berlin registrieren. Nur wer einen Wohnberechtigungsschein hat, wird mit seinem Möbelstück eingelassen. So viel Bürokratie muss sein. Die Nachfrage ist so groß, dass Union die Kapazität auf 850 Sofas (3400 Menschen) hochschrauben will. Der Eintritt ist kostenlos. Bier und Bratwurst gibt es zu kaufen. Bis zum WM-Finale am 13. Juli bleibt die Union-Arena das mit Abstand schönste Wohnzimmer der Welt.

der Fernseher/le téléviseur - riesig/immense - der Beistelltisch/la table d’appoint, de salon - mitsamt/avec - verrückt/fou - die WM/le Mondial - unter Sternenhimmel/sous le ciel étoilé - lau/tiède - genießen(o,o)/savourer - sich registrieren/s’inscrire - der Wohnberechtigungsschein/le certificat d’autorisation de résidence - ein-lassen/admettre - die Nachfrage/éco. la demande - auf … hoch-schrauben/augmenter à … - der Eintritt/l’entrée - kostenlos/gratuit - die Bratwurst/la saucisse grillée - mit Abstand/de loin

Publié le 4/07/2014

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable allemand Abonnez-vous
au magazine Vocable allemand
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable allemand