Thomas Middelhoff

#

Thomas Middelhoff

Das Landgericht Essen hat den ehemaligen Spitzenmanager Thomas Middelhoff zu einer Haftstrafe von drei Jahren verurteilt – ohne Bewährung. Der 61 Jahre alte frühere Arcandor-Chef war...

#

Thomas Middelhoff

 

Das Landgericht Essen hat den ehemaligen Spitzenmanager Thomas Middelhoff zu einer Haftstrafe von drei Jahren verurteilt – ohne Bewährung. Der 61 Jahre alte frühere Arcandor-Chef war wegen Untreue in 44 Fällen angeklagt. Als Vorstandsvorsitzender hatte er sich von dem krisengeschüttelten Kaufhauskonzern in den Jahren zwischen 2005 und 2009 ganz oder teilweise privat veranlasste Flüge im Wert von 800.000 Euro bezahlen lassen. Teilweise reiste er dabei mit Charterjets nach London und New York, ferner flog er häufig mit dem Hubschrauber zwischen seinem Wohnsitz in Bielefeld und der Arcandor-Zentrale in Essen.

das Landgericht/le tribunal de grande instance - ehemalig?ancien – Spitzen/top - jdn zu einer Haftstrafe verurteilen/condamner qqn à une peine de prison - ohne Bewährung/sans sursis - wegen Untreue angeklagt werden/faire l’objet de plaintes pour abus de confiance - der Fall(¨e)/le cas - der Vorstandsvorsitzende/le PDG – krisengeschüttelt/secoué par la crise - der Kaufhauskonzern(e)/le groupe de supermarchés - privat veranlasst/de caractère privé - der Flug(¨e)/le vol - im Wert von/d’un montant de – ferner/en outre - der Hubschrauber/l’hélicoptère - der Wohnsitz/le domicile

Publié le 30/11/-0001

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable allemand Abonnez-vous
au magazine Vocable allemand
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable allemand