¿Cuál es el acento más seductor de España?

#

¿Cuál es el acento más seductor de España?

Según un estudio realizado por el portal Gleeden.com, sobre una muestra de 1.037 mujeres, los madrileños poseen el acento más seductor de España. En segundo lugar...

#

¿Cuál es el acento más seductor de España?

Según un estudio realizado por el portal Gleeden.com, sobre una muestra de 1.037 mujeres, los madrileños poseen el acento más seductor de España. En segundo lugar se coloca la jerga canaria, a caballo entre el tono caribeño y el español. La dulzura que desprende, unido al grado exótico que perfuma casi cualquier conversación, sitúan a los isleños en una posición franca en el ámbito del cortejo. Cerca de dos millones de hablantes emplean esta variedad del español que encuentra fuertes vínculos con el argot que se utiliza en Puerto Rico, Cuba, República Dominicana, Venezuela, Colombia y Panamá.

la muestra/l’échantillon – seductor/séduisant - en segundo lugar se coloca/en deuxième position se classe - la jerga/le jargon - que desprende/qu’il dégage - unido a/lié à - el grado exótico/le soupçon d’exotisme - el isleño/l’habitant des îles - en una posición franca/en position avantageuse - en el ámbito de/dans le domaine de - el cortejo/la cour, le flirt - el hablante/le locuteur - el vínculo/le lien

Publié le 5/02/2015

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable espagnol Abonnez-vous
au magazine Vocable espagnol
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable espagnol