S’orienter/ se repérer

A vos boussoles, GPS et cartes routières ! Comment demander son chemin afin de ne pas perdre le Nord quand on est à l’étranger ?

Testez vous

 

Vocabulaire clé

Ir, seguir todo recto / Aller tout droit
Ir hasta el final de la calle / Aller jusqu’au bout de la rue
Girar, tomar la primera a la derecha, a la izquierda / Tourner, prendre la première à droite, à gauche
Doblar la esquina / Tourner au coin
A un par de manzanas / A quelque pâté de maison
A unos 10 km / A 10 km
A 10 minutos de aquí / A 10 minutes d’ici
Muy cerca / très proche
Bastante lejos / assez loin
Cruzar la calle / Traverser la rue
  Perdona,e, ¿(sabe,s) dónde está la biblioteca? / Excusez-moi, savez-vous où se trouve la bibliothèque ?
Perdona, ¿cómo puedo llegar al hotel El Camino? / Excusez-moi, comment je peux atteindre l’hôtel El Camino ?
Es la primera, segunda, tercera a la izquierda, a la derecha / C’est la première, deuxième, troisième à gauche, à droite
Uy, aún hay que andar un rato, está bastante lejos… / Oh ! Il faut encore marcher un petit moment, c’est assez loin

picto bon a savoirBon à savoir

Ne confondez pas :
un mapa de carreteras = une carte routière et un plano de Madrid = un plan

Publié le 19/02/2015