Se loger

La rentrée est là et avec elle, de nouvelles perspectives d’études et de vie ! Pour vous aider à vous loger, voici un vocabulaire utile.

Testez vous

 

Vocabulaire clé

La compra / l’achat

el propietario / le propriétaire
el casero / le propriétaire
pagar la hipoteca / rembourser le crédit
ser un piso tasado / être un appartement estimé à
la escritura / l’acte devant le notaire
los gastos de comunidad / les frais de copropriété

El alquiler / la location

alquilar / louer
pagar el alquiler / payer le loyer
rentar (américanisme) / louer
el inquilino / le locataire
el arrendador / le loueur
el coinquilino / le colocataire
el avalista / le garant
pagar por transferencia bancaria / payer par virement

Alojamiento / logement

el apartamento, el piso / l’appartement
la residencia de estudiantes / la résidence universitaire
el colegio mayor / la résidence universitaire
el piso compartido / l’appartement en colocation
un piso sin amueblar / l’appartement non meuble
un adosado / une maison mitoyenne
la calefacción (eléctrica, de gas natural) / le chauffage (électrique, au gaz)
la conexión telefónica, la red / le réseau téléphonique, internet
el trastero / le débarras
la bodega / le grenier

picto bon a savoirBon à savoir

Le mot HABITACIONES peut correspondre à "pièces" ou "chambres à coucher". Ces mots peuvent changer selon les pays.
En Argentine, par exemple, AMBIENTE s’utilise pour désigner "la pièce".

Publié le 9/09/2015