Don’t you forget about me

#

Don’t you forget about me

Last month, a Louisiana man woke up alone on a dark, locked plane after taking a nap on his flight from Lafayette to Houston. Somehow no one noticed that Tom Wagner, who was sitting near the...

#

Don’t you forget about me

Last month, a Louisiana man woke up alone on a dark, locked plane after taking a nap on his flight from Lafayette to Houston. Somehow no one noticed that Tom Wagner, who was sitting near the back of the plane, was left on board. He says he immediately tried the door, but it was locked. He then called his girlfriend, who phoned the airlines. Crew members showed up about 30 minutes later to free him. Wagner says once the crew showed up, they were less than apologetic, telling ABC, “they were, like, try to hush-hush, keep it quiet.” Wagner said United gave him a $250 voucher to help him reach his final destination, an airline amenities package and a motel room for the night.

locked/fermé à clé, verrouillé – nap/somme, sieste – somehow/ici, on ne sait trop comment – crew/équipage – apologetic/confus, désolé, prêt à s’excuser – to hush-hush/garder secret, étouffer – voucher/bon – amenities package/kit de voyage

Publié le 31/12/2013

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable anglais

Abonnez-vous
au magazine Vocable anglais
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable anglais