Cada vez más alto

Cada vez más alto

Casi la mitad de la población masculina española tiene sobrepeso y el 60 por ciento de los hombres tiene problemas para encontrar su talla adecuada de ropa, frente al 40 por...

Cada vez más alto

Casi la mitad de la población masculina española tiene sobrepeso y el 60 por ciento de los hombres tiene problemas para encontrar su talla adecuada de ropa, frente al 40 por ciento de las mujeres, según un estudio antropométrico elaborado por el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV). El estudio revela que el hombre español es "cada vez más alto", con una media de altura de 173,1 centímetros, 1,3 más que en los años noventa, aunque en el caso de los jóvenes entre 18 y 34 años es de 175,3 centímetros frente a los 167,4 que miden los mayores de 55 años, según el IBV.

Cada vez más alto/De plus en plus grand – casi/presque - tiene (tener) sobrepeso/est en surpoids - la ropa/les vêtements - frente al 40 por ciento/contre 40 pour cent - cada vez más alto/de plus en plus grand - una media de altura/une taille moyenne - en los años noventa/dans les années 1990 - aunque ... es (ser) de/bien que ... elle soit de - frente a/contre - que miden (medir)/que mesurent - los mayores de/les plus de