de Wolfgang Bauer
Récit d'une traversée de la Méditerranée avec des réfugiés syriens...
#de Wolfgang Bauer
Récit d'une traversée de la Méditerranée avec des réfugiés syriens (Über das Meer: Mit Syrern auf der Flucht nach Europa), traduit de l'allemand par Leïla Pellissier - En 2013, Wolfgang Bauer décide d'entreprendre la traversée de la Méditerranée au côté de Syriens. Avec son photographe Stanislav Kruppar, ils partent d'Egypte en se faisant passer pour des Caucasiens. Ballotés, enfermés, enlevés, battus puis finalement arrêtés, ils ne quitteront jamais l’Egypte. Au plus près de la réalité, le journaliste nous parle de ces espoirs anéantis, de ces destins déracinés. Son objectif sensibiliser les populations et les pouvoirs publics, provoquer une prise de conscience pour stopper le massacre, mettre des noms et des histoires sur des chiffres qui s’accumulent. Ce reportage paru dans Die Zeit et à présent publié sous forme de livre est plus que nécessaire, surtout lorsque l’on voit que 3 ans après rien n’a changé... Lux Editeur, 16 euros
Plus d'infos sur www.luxediteur.com