„4 Blocks“

#

„4 Blocks“

Auf der Berlinale feierte eine Serie Premiere, die Schlagzeilen macht: „4 Blocks“ zeigt die Welt eines kriminellen arabischen Clans in Neukölln – gedreht mit...

#

„4 Blocks“

Auf der Berlinale feierte eine Serie Premiere, die Schlagzeilen macht: „4 Blocks“ zeigt die Welt eines kriminellen arabischen Clans in Neukölln – gedreht mit Schauspielern und echten Clan-Mitgliedern. Toni will raus aus dem Sumpf von Drogen, Prostitution und Geldwäsche. Als sein Schwager verhaftet wird, steigt er doch wieder in die dunklen Geschäfte ein. Ein bisschen Gomorrha, ein bisschen Marseille, inspiriert vom ganz realen kriminellen Wahnsinn arabischer Großfamilien mitten in der deutschen Hauptstadt. „4 Blocks“ ist eine Eigenproduktion von „TNT Serie“, die im Mai Premiere bei dem Streamingdienst feiert.

Premiere feiern/être présenté en première mondiale - Schlagzeilen machen/faire les gros titres – drehen/tourner - der Schauspieler/l’acteur - echt/véritable - das Mitglied(er)/le membre - aus … raus-wollen/vouloir sortir de … - die Geldwäsche/le blanchiment d’argent - der Schwager(¨)/le beau-frère – verhaften/arrêter - wieder in … ein-steigen(ie,ie)/replonger dans … - die dunklen Geschäfte/les affaires louches - der kriminelle Wahnsinn/la folie criminelle - mitten in/en plein cœur de - der Dienst(e)/le service

Publié le 27/02/2017

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable allemand Abonnez-vous
au magazine Vocable allemand
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable allemand