100

Más de 100 periodistas asesinados en México. La impunidad reina. En el país se multiplican las fosas comunes. La supuesta guerra contra el...

Más de 100 periodistas asesinados en México. La impunidad reina. En el país se multiplican las fosas comunes. La supuesta guerra contra el narcotráfico ha dejado ya más de 100 mil muertos y 30 mil desaparecidos. Quienes denuncian esta situación son perseguidos, secuestrados o asesinados. En México, hay una larga lista de más de 100 periodistas asesinados. Ninguno de esos crímenes ha sido investigado. Reina la impunidad. También hay por lo menos 23 periodistas desaparecidos y decenas más amenazados y desplazados de su ciudad de origen. Por eso México es hoy el país más peligroso para ejercer el periodismo en América Latina y uno de los más peligrosos para los trabajadores de prensa en todo el mundo.

el periodista/le journaliste - ha dejado ya más de 100 (cien, apoc. de ciento) mil muertos/a déjà fait plus de cent mille morts – secuestrado/enlevé - ninguno... ha sido investigado/aucun... n’a fait l’objet d’une enquête - por eso/c’est pourquoi – peligroso/dangereux - en todo el mundo/dans le monde entier