380 Verhandlungstagen

#

Marathon-Plädoyer gegen Beate Zschäpe – Der NSU-Prozess ist mit knapp 380 Verhandlungstagen einer der längsten Prozesse der...

#

Marathon-Plädoyer gegen Beate Zschäpe – Der NSU-Prozess ist mit knapp 380 Verhandlungstagen einer der längsten Prozesse der Bundesrepublik. Begonnen hat er am 6. Mai 2013, gehört wurden 815 Zeugen und 42 Sachverständige, gekostet hat das Terror-Verfahren gegen Beate Zschäpe und andere mehr als 56 Millionen Euro. Allein das Schlussplädoyer der Staatsanwälte um Oberstaatsanwältin Anette Greger wird voraussichtlich 22 Stunden dauern. Nach der Sommerpause sind dann die Verteidiger und die Nebenkläger dran. Das Urteil könnte im Herbst fallen.

die Verhandlung/l’audience - der NSU = der Nationalsozialistische Untergrund/l'Organisation nationale-socialiste clandestine, groupe terroriste d'extrême droite, dont les membres seraient responsables de l'assassinat de huit Turcs en Allemagne entre 2000 et 2006 – knapp/près de - der Zeuge/le témoin - der Sachverständige/l’expert - das Terror-Verfahren/le procès du terrorisme - das Schlussplädoyer/la plaidoirie, le réquisitoire - der Staatsanwalt(¨e)/l’avocat général - die Oberstaatsanwältin/le procureur de la République – voraussichtlich/probablement - der Verteidiger/le défenseur - der Nebenkläger/la partie civile - jd ist dran/c’est le tour de qqn - das Urteil(e)/le jugement

Publié le 1/09/2017

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable allemand Abonnez-vous
au magazine Vocable allemand
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable allemand