Des drones contre la coke

#

Des drones contre la coke

Dones cargados de herbicida para erradicar cultivos de la coca. Con esta estrategia, el gobierno colombiano quiere desmantelar este año más de 100 mil...

#

Des drones contre la coke

Dones cargados de herbicida para erradicar cultivos de la coca. Con esta estrategia, el gobierno colombiano quiere desmantelar este año más de 100 mil héctareas de este cultivo.El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, ha autorizado el uso de estos aviones no tripulados con glyfosato, un potente herbicida que ya se ha utilizado en el pasado para la destrucción de plantaciones de coca. En el 2015 sin embargo, la Organización mundial de la Salud lo prohibió tras relacionarlo con el cáncer. Los vuelos a baja altura de los drones reducen los peligros asociados a este herbicida que pretende poner coto al lucrativo negocio del narcotráfico, y que no para de crecer pese a la firma de la paz en el 2016 entre el gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC.

no tripulado/sans pilote - con glyfosato/chargés de glyphosate - lo prohibió/l’a interdit - tras relacionarlo con el cáncer/après qu’elle eut fait le lien avec le cancer - a baja altura/à basse altitude - el peligro/le danger - poner coto a/mettre un terme à - que no para de crecer/qui ne cesse de croître - pese a/en dépit de - la firma/la signature - las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia)/les FARC

Publié le 6/07/2018

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable espagnol Abonnez-vous
au magazine Vocable espagnol
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable espagnol

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies ou autres traceurs pour réaliser des statistiques de visites.