4,6 Millionen

Bei der EU-Umfrage zu einer möglichen Abschaffung der Sommerzeit sind nach Angaben der EU-Kommission mehr als 4,6 Millionen Antworten...

Bei der EU-Umfrage zu einer möglichen Abschaffung der Sommerzeit sind nach Angaben der EU-Kommission mehr als 4,6 Millionen Antworten eingegangen. Dies sei im Vergleich zu anderen öffentlichen Befragungen ein Rekord, sagte ein Sprecher. Auf Grundlage der Ergebnisse sowie anderer Studien und Meinungen will die Brüsseler Behörde entscheiden, ob sie einen Vorschlag zur Abschaffung der Zeitumstellung vorlegt. Sollte die Zeitumstellung in der EU abgeschafft werden, könnte jedes Land für sich entscheiden, ob es dauerhaft die Sommer- oder Winterzeit haben will.

die Umfrage/le sondage - die Abschaffung/la suppression - die Angabe/l’indication - ein-gehen/arriver - im Vergleich zu/en comparaison avec – öffentlich/public, officiel - die Befragung/ la consultation - der Sprecher/le porte-parole - auf Grundlage einer Sache/sur base de qqch - die Meinung/l’avis - die Behörde/l’administration, l’autorité - die Zeitumstellung/le changement d’heure - vor-legen/déposer - ab-schaffen/supprimer – dauerhaft/durablement, en permanence