
In zwei Wochen wählt Bayern einen neuen Landtag. Und die Nervosität ist groß – vor allem bei den Christsozialen. Ihnen droht eine historische...
#In zwei Wochen wählt Bayern einen neuen Landtag. Und die Nervosität ist groß – vor allem bei den Christsozialen. Ihnen droht eine historische Niederlage. Jüngste Umfragen sehen die CSU nur noch zwischen 35 und 36 Prozent. Mit dem möglichen Einzug von AfD und Linken ins Parlament könnte ein neuer Wind durchs Münchner Maximilianeum wehen. Aktuellen Umfragen zufolge muss die CSU in der Tat fürchten, bei der Wahl die absolute Mehrheit der Sitze im Landtag zu verlieren.
die CSU = die Christlich-Soziale Union/l’Union chrétienne-sociale (parti conservateur bavarois) - die Mehrheit/la majorité - um etw fürchten/craindre pour qqch – wählen/élire - der Landtag/le Landtag (parlement d’un land) - der Christsoziale/le social-chrétien - jdm drohen/manacer qqn - die Niederlage/la défaite - die Umfrage/le sondage - der Einzug/l’entrée - die AfD = Alternative für Deutschland/Alternative pour l’Allemagne (parti populiste, anti-immigration et eurosceptique) - die Linken/le Parti de gauche – wehen/souffler - das Maximilianeum/bâtiment du Landtag de Bavière - in der Tat/en effet - die Wahl/les élections - der Sitz(e)/le siège