
Die neue CDU-Bundesvorsitzende Annegret Kramp-Karrenbauer ist in einer Internetabstimmung zur „Miss Homophobia 2018“ gekürt worden. An der...
#Die neue CDU-Bundesvorsitzende Annegret Kramp-Karrenbauer ist in einer Internetabstimmung zur „Miss Homophobia 2018“ gekürt worden. An der Online-Abstimmung der schwul-lesbischen Menschenrechtsinitiative „Enough is Enough“ beteiligten sich den Angaben zufolge über 12.000 Menschen. Die CDU-Politikerin sei vor und im Zeitraum der Abstimmung mehrfach dadurch aufgefallen, dass sie die Ehe für alle infrage gestellt und gleichgeschlechtliche Lebensweisen mit Inzucht und Polygamie verglichen habe, hieß es in Berlin.
jdn zu … wählen/élire qqn … - die Bundesvorsitzende/la présidente fédérale - die Abstimmung/le vote - zu … küren/élire … - schwul-lesbisch/gay et lesbien - sich an einer Sache beteiligen/participer à qqch - die Menschenrechte/les droits de l’Homme - den Angaben zufolge/selon les indications - der Zeitraum/la période - mehrfach/à plusieurs reprises - auf-fallen(ie,a,ä)/se faire remarquer - die Ehe für alle/le mariage pour tous - etw infrage stellen/remettre qqch en question - gleichgeschlechtlich/homosexuel - die Lebensweise/le mode de vie - mit … vergleichen(i,i)/comparer à … - die Inzucht/l’union consanguine - heißt es/dit-on