Vielleicht sollten mehr Frauen ins Weltall fliegen

#

Vielleicht sollten mehr Frauen ins Weltall fliegen

Ein Mann bekommt einen Preis dafür, dass er ein Jahr lang in Elternzeit geht, damit seine Frau ihren Beruf ausüben kann. Und dann...

#

Vielleicht sollten mehr Frauen ins Weltall fliegen

Den Preis als „Spitzenvater des Jahres“ bekam Daniel Eich, Mann der deutschen Astronautin Dr. Insa Thiele-Eich. Damit seine Frau ihren Beruf weiter ausüben kann, übernimmt er die einjährige Elternzeit für das dritte gemeinsame Kind. Und dann brach die Empörungswelle los. Der Tenor: Frauen hätten auch seit Jahren Elternzeit genommen und auf die Kinder aufgepasst. Dafür hätten sie keine Preise bekommen. Laut der Initiatorin des Preises Ulrike Detmers ist es wichtig, dass solche Väter öffentlich gelobt werden. Sie sind Positivbeispiele für eine Gesellschaft, in der wir leben wollen.

das Weltall/l‘espace - fliegen(o,o)/voler, partir - aus-üben/exercer - Spitzen-/super - weiter/continuer à - übernehmen/prendre - los-brechen(a,o,i)/déferler - die Empörungswelle/la vague d’indignation - der Tenor/la teneur, l’idée générale - auf jdn auf-passen/prendre soin de qqn - laut jdm/selon qqn - öffentlich loben/féliciter publiquement - die Gesellschaft/la société

Publié le 28/03/2019

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable allemand Abonnez-vous
au magazine Vocable allemand
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable allemand

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies ou autres traceurs pour réaliser des statistiques de visites.