Le mois dernier, la nouvelle qu'un patient atteint du VIH était en phase de rémission durable a secoué la communauté scientifique. Dix ans après le "patient de Berlin", le "patient de Londres" est devenu le deuxième cas de rémission au monde suite à une transplantation de moelle osseuse dont les cellules-souche présentent une mutation génétique très rare. Ce deuxième cas devrait aider les scientifiques à mettre au point des stratégies de traitement du VIH. Découvrez le reportage et testez votre compréhension.