
El senador chileno Guido Girardi es el principal impulsor de una reforma sobre los 'neuroderechos'. Por votación unánime el Senado aprobó el pasado 16 de diciembre la...
#El senador chileno Guido Girardi es el principal impulsor de una reforma sobre los 'neuroderechos'. Por votación unánime el Senado aprobó el pasado 16 de diciembre la reforma constitucional que busca proteger "la integridad y la indemnidad mental en relación con el avance de las neurotecnologías". Girardi comentó "la inteligencia artificial busca reproducir nuestra corteza cerebral con sistemas neuronales artificiales y mientras más avanza la neurociencia más avanza la inteligencia artificial y viceversa. Ambas se potencian entre sí y podrían alcanzar una velocidad de desarrollo inimaginable".
impulsor/promoteur - la votación/le vote - aprobó/a approuvé - la corteza cerebral/le cortex cérébral - mientras/pendant que - ambas se potencian/les deux se renforcent - alcanzar/atteindre - la velocidad/la vitesse - el desarrollo/le développement