It's A Sin est une saga de cinq épisodes retraçant le quotidien d'un groupe de jeunes gens lors de la crise du SIDA à Londres, dans les années 80. Touchante, informative et chouchoute de la critique, la série documente, sans misérabilisme, une épidémie dévastatrice, et encore trop souvent ignorée. Pour en parler, The Guardian a fait appel à des activistes LGBT+ britanniques qui ont connu – ou non – cette époque cruciale. La série est à visionner sur Canal+ les lundis 22 et 29 mars 2021. Pourquoi cette série est-elle considérée comme si importante au Royaume-Uni ? Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. en quoi elle est le véritable témoin d'une époque, et testez votre compréhension.