Reportages vidéos en V.O.

  • Une fête nationale controversée

    En relation avec l'article "Fighting Australia Day" (p.6 du Vocable anglais n°764 et All English n°435)

    C'est une date qui fait débat en Australie : la fête nationale, le 26 janvier, célèbre l'arrivée des premiers colons britanniques dans la baie de Sidney en 1788. Aussi, certaines mairies ont annoncé qu'elles ne fêteraient plus l'"Australia Day", par respect pour les peuples autochtones. C'est le cas à Fitzroy, dans la banlieue de Melbourne. Dans ce quartier chargé d'histoire, la communauté aborigène veut faire progresser la réflexion sur son passé et sa culture.

    Faites le test

    Publié le 16/10/2017
  • La frontière du Brexit

    En relation avec l'article "The Irish border" (p.14 du Vocable anglais n°764 et All English n°435)

    C'est l'un des grands points d'interrogation du Brexit : le sort de la frontière entre la République d'Irlande, membre de l'Union européenne, et l'Irlande du Nord, partie intégrante du Royaume-Uni. Si le gouvernement de Theresa May a écarté le retour d'une frontière "dure" entre les deux parties de l'île, les solutions concrètes peinent à voir le jour. Dans un éditorial, le quotidien britannique de centre gauche The Guardian prend position.

    Faites le test

    Publié le 16/10/2017
  • Les enjeux de la reconnaissance faciale

    En relation avec l'article "Nowhere to hide" (p.30 du Vocable anglais n°764 et All English n°435)

    La reconnaissance faciale comme moyen d'identification des personnes connaît un coup d'accélérateur. Son utilisation n'est plus cantonnée à la sécurité mais envahit progressivement notre quotidien ,: sur les réseaux sociaux, pour déverrouiller notre téléphone... Cette technologie présente-telle des risques pour notre vie privée ?

    Faites le test

    Publié le 16/10/2017
  • Une suite très attendue

    En relation avec l'article "Blade Runner 2049 is no replicant" (p.6 du Vocable anglais n°763 et All English n°434)

    Trente-cinq ans après le film de Ridley Scott, Blade Runner est de retour. Dans cette suite très attendue et aux côtés d'Harrison Ford, Ryan Gosling incarne un jeune chasseur de "replicants". Comment faire revivre ce thriller futuriste devenu film culte ? La pression était forte sur les épaules de Denis Villeneuve... Le réalisateur canadien nous raconte l'unives qu'il a imaginé. Il était une fois 2049...

    Faites le test

    Publié le 2/10/2017
  • Retour dans la ville sans limites

    En relation avec l'article "Houston after the storm" (p.14 du Vocable anglais n°763 et All English n°434)

    Après le passage de l'ouragan Harvey, l'heure est à la reconstruction pour les habitants de Houston. Face aux dégâts, certains mettent en cause l'expansion galopante de la métropole texane, qu'ils jugent peu adaptée aux pluies torrentielles. Le développement urbain de la quatrième ville américaine s'est-il fait en dépit du bon sens ?

    Faites le test

    Publié le 2/10/2017
  • L'empereur s'expose à Arras

    En relation avec l'article "Napoleon's two faces" (p.26 du Vocable anglais n°763 et All English n°434)

    Napoléon s'expose à Arras. Le musée des Beaux-Arts de la ville réunit plus de 160 objets pour raconter sa vie et sa légende, jusqu'au 4 novembre 2018. A l'occasion de cette exposition exceptionnelle, le quotidien britannique The Guardian évoque le rapport ambivalent qu'entretiennent les Français avec leur ancien empereur. Despote impitoyable ou réformateur de génie ? Napoléon n'en finit pas de diviser, et de fasciner.

    Faites le test

    Publié le 2/10/2017
  • L'invasion des vélos à New York

    En relation avec l'article "Life in the Bike Lane" (p.6 du Vocable anglais n°762 et All English n°433)

    En 2013, la ville de New York a lancé un service de vélos en libre service. Depuis, les deux-roues sont pris d'assaut. Qu'il neige ou qu'il vente, pour le loisir ou pour se rendre sur son lieu de travail, ça roule vite à Manhattan ! Le nombre de cyclistes est en constante augmentation et ce n'est pas pour plaire à tout le monde...

    Faites le test

    Publié le 18/09/2017
  • En Afrique du Sud, l'ANC soutient encore Jacob Zuma

    En relation avec l'article "Long walk to cronyism" (p.24 du Vocable anglais n°762 et All English n°433)

    Le mois dernier, en Afrique du Sud, un vote au Parlement ayant valeur de test sur l'unité de l'ANC, le parti présidentiel, a eu lieu. Jacob Zuma, le chef de l'Etat, bien que mêlé à de nombreux scandales, a survécu à cette nouvelle motion de défiance. Si celle-ci avait été votée, il aurait dû démissionner. L'hebdomadaire britannique The Economist estime que cela aurait été une bonne chose.

    Faites le test

    Publié le 18/09/2017
  • Une interview d'Al Gore

    En relation avec l'article "A green crusade Sequel" (p.26 du Vocable anglais n°762 et All English n°433)

    En 2006, le documentaire américain Une vérité qui dérange vulgarisait le phénomène du réchauffement climatique et son impact sur le monde. Il reposait en grande partie sur un exposé d'Al Gore, ancien vice-président et candidat malheureux à l'élection présidentielle. Le 27 septembre prochain, Le temps de l'action sort dans les salles. Al Fore y enfonce le clou ,;!

    Faites le test

    Publié le 18/09/2017
  • Retour sur les émeutes de Charlottesville

    En relation avec l'article "Who are the Antifa?" (p.6 du Vocable anglais n°761 et All English n°432)

    Un vaste rassemblement de l'alt-right, une mouvance nativiste, suprémaciste blanche, sexiste, conspirationniste ou encore opposée à l'immigration, s'est tenue le 12 août dernier à Charlottesville, dans l'Etat de Virginie. Une manifestante antifasciste a été tuée et des dizaines de personnes blessées lorsqu'un terroriste néonazi a foncé avec sa voiture au coeur de la contre-manifestation organisée par des organisations de gauche. Parmi elles, les "antifa", bien décidés à répondre à la violence par la violence..."

    Faites le test

    Publié le 4/09/2017

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable anglais

Abonnez-vous
au magazine Vocable anglais
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable anglais