En 2015, une étudiante anonyme porte plainte contre l'un de ses camarades : elle a toutes les preuves pour l'accuser de viol. Mais ce garçon "modèle" et la société d'avant #MeToo vont tout faire pour l’empêcher de poursuivre sa plainte – qui sera pourtant entendue au travers de l'Amérique. Aujourd'hui, Chanel Miller est sortie de l'anonymat et livre, dans un témoignage actuellement en librairie, les coulisses du système judiciaire américain, loin de toujours protéger les victimes... Écoutez le début de l’émouvant discours en V.O. que Chanel Miller a donné à son procès et testez votre compréhension.
En 2015, une étudiante anonyme porte plainte contre l'un de ses camarades : elle a toutes les preuves pour l'accuser de viol. Mais ce garçon "modèle" et la société d'avant #MeToo vont tout faire pour l’empêcher de poursuivre sa plainte – qui sera pourtant entendue au travers de l'Amérique. Aujourd'hui, Chanel Miller est sortie de l'anonymat et livre, dans un témoignage actuellement en librairie, les coulisses du système judiciaire américain, loin de toujours protéger les victimes... Écoutez le début de l’émouvant discours en V.O. que Chanel Miller a donné à son procès et testez votre compréhension.
Ces Américains ont pris la décision d'abandonner leurs smartphones au profit d'un téléphone à clapet, ou de supprimer leurs comptes sur les réseaux sociaux. Quels effets, positifs et négatifs, remarquent-ils après s’être sevré de leur vie en ligne ? Que se passe-t-il dans notre cerveau quand nous postons sur les réseaux sociaux ? Devenons-nous réellement "accros" ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
En quoi la crise économique que nous traversons actuellement est-elle similaire à celle des années 70 ? La "stagflation", une tendance économique combinant inflation et stagnation de la croissance, apparue après le crash pétrolier de 1973 semble nous menacer à nouveau. Pouvons-nous, cette fois, l'éviter ? Comment fonctionne l’inflation ? Pourquoi est-il si important de la maintenir sous un certain taux ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
A l'occasion de la sortie de Get Back, un livre retraçant les dernières semaines du groupe avant leur dernier concert live sur le toit des locaux d'Apple corp, nous nous penchons sur l'un des événements les plus commentés de l'histoire de la musique : la séparation des Beatles. The Independent en analyse les différentes causes... Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Notre planète se réchauffera-t-elle jusqu'à +3°C ? Si ce chiffre sonne comme une catastrophe pour l’économie et l’écologie mondiale, il est à l’heure actuelle l’un de nos futurs plausibles. Cet article de The Economist est une projection dans un monde où les comportements n'ont pas changé, et la législation a échoué. Les règlementations en vigueur depuis l’accord de Paris nous situent effectivement sur une trajectoire à +2.7°C. Écoutez les déclarations en V.O. des leaders du monde entier avant la COP26 et testez votre compréhension. Le secrétaire général de l’ONU a appelé à déclarer un "état d’urgence climatique".
Même si elle abrite les studios d’Hollywood, la ville de Los Angeles n’avait étonnamment toujours pas de musée du cinéma. Ce dernier, pensé il y a près d’un siècle par l’Académie des Oscars, a enfin été inauguré il y a quelques semaines. Découvrez une visite guidée en V.O. de ce nouveau temple du septième art et testez votre compréhension.
La prochaine innovation des maisons connectées se trouverait-elle dans nos salles de bain ? De nombreuses entreprises développent à l’heure actuelle des toilettes intelligentes, qui seraient capables d’analyser précisément notre état de santé lors de leur utilisation. Mais cet outil, apparemment bénéfique et insolite, pose des problèmes éthiques, notamment au niveau du partage des données. Comment les grandes entreprises collectent-elles et revendent-elles nos données ? A qui ce commerce profite-t-il ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Il fait bon vivre à Dunbar. Et pour cause : cette petite bourgade de 9000 habitants au Sud-Est de l'Écosse est la première du pays à être considérée comme une "ville zéro déchet". Sensibiliser les habitants ne suffit pas : toute la chaîne de production et de consommation a été transformée pour être mise au service de la planète. Comment réduire le volume de nos déchets ? Découvrez quelques conseils d’une adepte du "zero waste lifestyle" dans ce reportage vidéo en V.O., et testez votre compréhension.
Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. la légende la plus connue de l’Irlande du Nord : celle du site naturel The Giant’s Causeway, et testez votre compréhension.
Abonnez-vous
au magazine Vocable anglais
pour seulement
4€08
par mois
Mon compte
Mon panier
