Reportages vidéos en V.O.

  • Retour sur le Civil Rights Act de 1964

    En relation avec l'article "Fifty years on" (p.6 du Vocable anglais n°688 et All English n°359)

    MÉMOIRE VIVE De l'histoire des droits civiques aux Etats-Unis, on retient souvent le magnifique discours prononcé le 28 août 1963 à Washington par Martin Luther King, "I have a dream". Moins d'un an plus tard, le président démocrate américain Lyndon B. Johnson signe le Civil Rights Act, aboutissement majeur des nombreuses années de lutte pour l'égalité des droits. Un tournant historique majeur.

    Faites le test

    Publié le 26/05/2014
  • Perdus dans l'océan

    En relation avec l'article "The garbage eaters" (p.26 du Vocable anglais n°688 et All English n°359)

    VIE D'ORDURES On l'appelle la "soupe plastique", le "septième" ou le "huitième continent", ou encore la "Grande zone d'ordures du Pacifique" (GPGP pour Great Pacific Garbage Patch). Le vortex de déchets du Pacifique nord découvert par l'océanographe et skipper américain Charles J. Moore en 1997 ne cesse de s'étendre et d'inquiéter. Dernière information en date un peu plus réjouissante : il serait habité !

    Faites le test

    Publié le 26/05/2014
  • Shia LaBeouf change de peau

    En relation avec l'article "Indie movies time" (p.6 du Vocable anglais n°687 et All English n°358)

    EN HAUT DE L'AFFICHE A 27 ans, l'acteur américain Shia LaBeouf a déjà une longue carrière derrière lui à la télévision comme au cinéma. Ce jeune homme, qui se cherche encore, a désormais décidé de mettre son talent au service de productions indépendantes et européennes. Il interprète le rôle principal dans Charlie Countryman, un film dont nous publions la critique dans note rubrique Guide, en page 30 du magazine. Rencontre.

    Faites le test

    Publié le 12/05/2014
  • Une page se tourne

    En relation avec l'article "3 decades in, Letterman days he will sign off" (p.22 du Vocable anglais n°687 et All English n°358)

    LA RÉVÉRENCE Le roi du talk-show à l'américaine, David Letterman, a annoncé qu'il quittait CBS et le monde de la télévision. A 66 ans, après une carrière époustouflante, cette légende de la télévision prend sa retraite. Présentateur et humoriste, il animait depuis 21 ans le "Late Show" de CBS, après avoir dirigé pendant 10 ans le "Late Night" de NBC, enchâinant les invités de marque et interviews mythiques. Il aura engrangé 11 Emmy Awards, consécration ultime dans le milieu de la télévision américaine.

    Faites le test

    Publié le 12/05/2014
  • Que du vent !

    En relation avec l'article "Going higher for power" (p.26 du Vocable anglais n°687 et All English n°358)

    CA TOURNE La société américaine Altaeros Energies a mis au point un ballon à hélium capable de monter à quelque 300 mètres au-dessus du sol, une altitude qu'aucune éolienne aérienne n'avait atteinte jusqu'ici. L'aérostat en forme de donut est à la fois plus performant et moins coûteux qu'une éolienne classique car il permet d'exploiter les vents d'altitude, plus constants et surtout plus puissants !

    Faites le test

    Publié le 12/05/2014
  • Qui se cache derrière TED ?

    En relation avec l'article "His name is not Ted" (p.17 du Vocable anglais n°686 et All English n°357)

    18 MINUTES POUR LE DIRE Les conférences TED (Technology, Entertainment and Design), sont une série internationale de conférences organisées par la fondation à but non lucratif Sapling Foundation. Les contributions de centaines de prestigieux intervenants sont disponibles en ligne sur un site officiel (plus de 30 millions de visiteurs depuis son ouverture). L'administrateur de TED, un ancien journaliste britannique, répond à certaines critiques et expose ses idées dans ce portrait équilibré.

    Faites le test

    Publié le 30/04/2014
  • Les oiseaux d'Audubon

    En relation avec l'article "An exaltation of birds and he who adored them" (p.22 du Vocable anglais n°686 et All English n°357)

    DE HAUTE VOLÉE A la fois artiste, savant, ornithologue, naturaliste, explorateur et aventurier, Jean-Jacques Audubon (1785-1851) est célèbre aux Etats-Unis pour ses peintures, et quasiment inconnu dans son pays d'origine, la France. La New York Historical Society accueille jusqu'à la fin du mois la seconde d'une série de trois expositions de ses aquarelles sur les oiseaux d'Amérique. Epoustouflant !

    Faites le test

    Publié le 30/04/2014
  • Des questions éthiques

    En relation avec l'article "Drones in the news: usefool tools or invaders of our privacy" (p.6 du Vocable anglais n°685 et All English n°356)

    SOURIEZ, VOUS ÊTES FILMÉS A la toute fin de l'année dernière, la Federal Aviation Administration a autorisé six sites sur le territoire des Etats-Unis à mener des expériences concernant des vols de drones commerciaux. Si la FAA a exigé que les tests prennent en considération le respect des libertés individuelles, dans les faits, ce type d'utilisation soulève de nombreux problèmes éthiques, particulièrement dans le domaine du journalisme.

    Faites le test

    Publié le 15/04/2014
  • Un entretien avec Bill Plympton

    En relation avec l'article "Independent all the way" (p.22 du Vocable anglais n°685 et All English n°356)

    IMAGE PAR IMAGE ED Distribution soutient le travail de Bill Plympton, en salles comme en DVD, depuis bien longtemps. Le mois dernier, la société l'a invité dans ses bureaux parisiens à venir parler de son nouveau et magnifique long métrage animé, Les Amants électriques (Cheatin' en V.O.), dans les salles le 23 avril. Nous avons pu rencontrer le réalisateur américain à cette occasion. Ne manquez pas l'extrait de cet entretien à voir et revoir  !

    Faites le test

    Publié le 15/04/2014
  • La science à l'école

    En relation avec l'article "A textbook case of anti-science" (p.14 du Vocable anglais n°684 et All English n°355)

    NÉGATIONNISME SCIENTIFIQUE ? Aux Etats-Unis, la majorité des manuels scolaires est imprimée au Texas. Par conséquent, ce sont les règles de cet Etat qui s'appliquent concernant le contenu de ces ouvrages. Les créationnistes qui tentent d'imposer leurs doctrines dans les institutions publiques, notamment à l'école, ont désormais un nouveau cheval de bataille : le réchauffement climatique... La science sous le prisme de l'idéologie.

    Faites le test

    Publié le 31/03/2014

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable anglais

Abonnez-vous
au magazine Vocable anglais
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable anglais

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies ou autres traceurs pour réaliser des statistiques de visites.