Reportages vidéos en V.O.

  • La pionnière française du cinéma oubliée

    En relation avec l'article "The Untold Story of Alice Guy-Blaché" (en page 28 du magazine Vocable anglais n°820 et All English n°491)

    Le 18 mars sort le documentaire "Be natural, l'histoire cachée d'Alice Guy-Blaché", l'occasion de découvrir que l'absence de reconnaissance des réalisatrices de cinéma ne date pas d'hier. Née à Saint-Mandé en 1873, Alice Guy-Blaché est la première réalisatrice de l'histoire du cinéma et également la première femme créatrice d'une société de production de films. Malgré les centaines de films à son actif, cette pionnière semble avoir été effacée des annales du cinéma. Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. l'universitaire Wheeler Winston Dixon évoquer la carrière de la réalisatrice oubliée et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 2/03/2020
  • Avant de s'appeler les Windsor

    En relation avec l'article "When the Royal Family changed their name" (en page 8 du magazine Vocable anglais n°819 et All English n°490)

    Vous les connaissez comme les Windsor. Mais saviez-vous qu’il n’en a pas toujours été ainsi ? Jusqu’au début du XXe siècle, la famille royale anglaise n’a pas de nom de famille à proprement parler. On parle alors de "maisons", faisant référence aux pays sur lesquels règnent ces familles. Traditionnellement, le nom d’une dynastie change lorsque la succession est prise par une faction autre de la famille. George V, le petit fils de la reine Victoria appartient à la lignée des Saxe-Cobourg-Gotha, lorsqu’il accède au trône en 1910, mais à partir de 1917, face à la montée d’un sentiment anti-germanique, il prend une décision radicale... Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. comment, pour redorer leur blason, les membres de la famille royale ont changé leur nom allemand pendant la Grande Guerre et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 17/02/2020
  • Un nouveau film basé sur un drame écologique bien réel

    En relation avec l'article "Mark Ruffalo wades into "Dark Waters" legal drama" (en page 26 du magazine Vocable anglais n°819 et All English n°490)

    Vous ne regarderez plus vos poêles de la même manière après avoir vu le dernier film coup de poing du réalisateur américain Todd Haynes. Tiré d’une histoire vraie relatée par le New York Times en 2016, Dark Waters raconte le combat acharné de l’avocat d’affaires Robert Bilott pour traduire en justice l’entreprise de produits chimiques DuPont, qui pendant des décennies, a sciemment dissimulé des informations sur la toxicité des composants chimiques entrant notamment dans la production de leur produit phare, le Téflon. Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. pourquoi l’acteur et activiste Mark Ruffalo a tenu à faire ce film et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 17/02/2020
  • Quelle place pour les femmes au cinéma, passé un certain âge ?

    En relation avec l'article "Over-40 actors still fighting the ageism that stymied Judy Garland" (en page 6 du magazine Vocable anglais n°818 et All English n°489)

    Inoubliable en Bridget Jones, show-woman dans Chicago, l'actrice Renée Zellweger est un véritable caméléon à l'écran. Son palmarès impressionnant lui a d'ailleurs valu de nombreuses récompenses et, en 2007, elle devient même l'actrice la mieux payée au monde. Malgré sa notoriété, comme de nombreuses actrices de plus de quarante ans à Hollywood, elle a connu une traversée du désert professionnelle. Aujourd'hui, elle revient dans Judy, incarnant un rôle qui lui colle à la peau : les derniers mois de la vie de la star Judy Garland, considérée comme l'une des plus grandes actrices de tous les temps. Son ancienne manager, Stevie Philips, raconte ses dernières années. Découvrez le reportage vidéo et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 31/01/2020
  • Dans les coulisses du dernier blockbuster de guerre

    En relation avec l'article "'1917' was an Impossible Mission. Here's How Sam Mendes Pulled It Off" (en page 9 du magazine Vocable anglais n°818 et All English n°489)

    1917 de Sam Mendes a manifestement su créer la surprise : le voilà nominé dans pas moins de dix catégories aux Oscars. Connu pour ses films American Beauty, Les Sentiers de la perdition, Jarhead, ainsi que deux James Bond - Skyfall et Spectre, le réalisateur s'est inspiré des récits de son grand-père, vétéran de la Grande Guerre. Mais il s'est également lancé de nombreux défis pour raconter cette histoire impossible. 1917 a été tourné en plan continu. Le directeur de la photographie du film, Roger Deakins, nous parle de cette prouesse technique. Découvrez le reportage vidéo et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 31/01/2020
  • Comment en est-on arrivé au Mexgit ?

    En relation avec l'article "Prince Harry and Meghan Markle quit senior royal duties" (en page 13 du magazine Vocable anglais n°818 et All English n°489)

    L'annonce a fait l'effet d'une bombe au Royaume-Uni : après le Brexit, voici venue l'heure du Megxit. Début janvier, le duc et la duchesse de Sussex ont fait part de leur décision de prendre leurs distances avec la famille royale. Décryptage d'une rupture annoncée. Découvrez dans ce reportage vidéo le commentateur royal Richard Fitzwilliams évoquer cette décision et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 31/01/2020
  • Une page se tourne, mais à quel prix ?

    En relation avec l'article "Making sense of west Africa's new currency" (en page 23 du magazine Vocable anglais n°818 et All English n°489)

    Le franc CFA est officiellement créé en 1945 par Charles de Gaulle, alors président du Gouvernement provisoire de la République française. Jusqu'en 1958, l'acronyme signifie "Colonies françaises d'Afrique", et malgré les changements successifs dans son appellation, la devise officielle des huit Etats membres de l'Union économique et monétaire ouest-africaine continuait de susciter de vives tensions en raison du rapport jugé colonialiste de la France vis-à-vis de cette région. En 2020, ce chapitre se referme avec l'adoption d'une nouvelle devise. Découvrez dans ce reportage vidéo les huit pays d'Afrique de l'Ouest qui ont changé le nom de leur monnaie commune et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 31/01/2020
  • Procédure de destitution : les précédents

    En relation avec l'article "Which other US presidents have been impeached?" (en page 10 du magazine Vocable anglais n°817 et All English n°488)

    Les appels à la destitution du président Trump se multiplient depuis le début de son mandat en 2016. Entre les nombreux scandales et coups d'éclat qui ont entouré sa prise de pouvoir, il aura finalement fallu attendre l'été 2019 pour que la procédure soit lancée. Retour sur les autres membres du club très fermé des présidents ayant fait l’objet d’une procédure de destitution. Découvrez un reportage vidéo sur les origines de la procédure de destitution et les raisons de sa mise en œuvre à quatre reprises au cours de l'histoire des Etats-Unis et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 21/01/2020
  • L'essor des cuisines fantômes

    En relation avec l'article "Farm to Table? More Like Ghost Kitchen to Sofa" (en page 22 du magazine Vocable anglais n°817 et All English n°488)

    Que l'on apprécie le modèle économique ou non, les applications de livraison de restauration rapide ont le vent en poupe. Pourquoi s'embêter à aller au restaurant quand on peut apprécier nos mets préférés en restant confortablement installés sur son canapé ? A New York, certains poussent le modèle économique encore plus loin : finies les salles, plus besoin de personnel. Des "cuisines fantômes" s'installent dans des hangars impersonnels. Le concept des cuisines fantômes décolle également au Canada. Découvrez un reportage vidéo sur les gagnants et les perdants du système et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 17/01/2020
  • Peut-on rire du Reich ?

    En relation avec l'article "‘Jojo Rabbit’ Review: The Third Reich Wasn’t All Fun and Games" (en page 26 du magazine Vocable anglais n°817 et All English n°488)

    Prix du public au festival international du film de Toronto en 2019, Jojo Rabbit a un synopsis qui peut laisser songeur : un petit garçon allemand maltraité par ses camarades en pleine Seconde Guerre Mondiale cherche du réconfort auprès de son ami imaginaire, Adolf Hitler. Adapté du roman Le ciel en cage de l'auteure néo-zélandaise et belge Christine Leunens, le film est loin de faire l'unanimité. Découvrez dans ce reportage vidéo le réalisateur néo-zélandais Taika Waititi, qui interprète également Hitler, nous présenter sa tragi-comédie satirique Jojo Rabbit et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 17/01/2020

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable anglais

Abonnez-vous
au magazine Vocable anglais
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable anglais

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies ou autres traceurs pour réaliser des statistiques de visites.