Reportages vidéos en V.O.

  • Marco Kreuzpaintner nous parle de son film "L’Affaire Collini"

    En relation avec l'article "'Angst ist der schlechteste Berater'" (en page 22 du magazine Vocable allemand n°828)

    Après la série Beats qui pulsait au rythme de la techno berlinoise, le réalisateur allemand Marco Kreuzpaintner revient avec L’affaire Collini, un film historique adapté du best-seller de Ferdinand von Schirach. Habitué des comédies, l'excellent acteur Elyas M’Barek campe ici le rôle d’un jeune avocat décidé à faire toute la lumière sur le meurtre de son mentor. Et la petite histoire rencontre bientôt la grande. Découvrez la bande-annonce et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 9/11/2020
  • Les studios de Babelsberg, la fabrique du cinéma made in Germany

    En relation avec l'article "Das deutsche Hollywood" (en page 26 du magazine Vocable allemand n°828)

    L’an dernier, la ville de Potsdam a reçu le titre de "Ville créative du Film" de l’UNESCO. Un hommage qu’elle doit aux studios de Babelsberg, centre névralgique de la création dans les années folles, qui a vu naître le cinéma expressionniste allemand avant de connaître les heures sombres du nazisme et de retrouver une renommée internationale après la réunification. De "Metropolis" à "Inglorious Basterds", l’histoire mouvementée d’un monument du cinéma allemand. Découvrez le reportage vidéo en V.O. sur les Studios de Babelsberg et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 9/11/2020
  • Comment s’est organisé l’accueil des réfugiés à Templin, ville natale d’Angela Merkel ?

    En relation avec l'article "Templin und die Flüchtlinge" (en page 6 du magazine Vocable allemand n°827)

    Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, peu d’événements ont modifié profondément le visage de l’Allemagne comme la crise des réfugiés. En août 2015, la chancelière Angela Merkel ouvrait les portes de son pays à près d’un million de demandeurs d’asile. Cinq ans plus tard, quel bilan politique et sociétal tire-t-on de cette décision en Allemagne ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 26/10/2020
  • Managers sur le banc des accusés : la justice allemande ne fait plus de quartier

    En relation avec l'article "Manager im Knast" (en page 22 du magazine Vocable allemand n°827)

    Ils semblaient intouchables et deviennent les ennemis publics numéro 1. Les dirigeants d’entreprises ne passent plus entre les mailles du filet de la justice. Qu’ils s’appellent Braun (Wirecard), Hoeneß (Bayern München) ou Stadler (Audi), tous ces grands managers ont déjà été ou risquent d'être écroués. Avec quelles conséquences ? Découvrez le reportage vidéo sur le procès de l'ancien dirigeant d'Audi, Rupert Stadler, et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 26/10/2020
  • Les clés du succès des séries allemandes

    En relation avec l'article "Erfolg in Serie" (en page 6 du magazine Vocable allemand n°826)

    Qu’elles soient historiques comme Deutschland 83 et Babylon Berlin, ou fantastiques comme Dark, les séries allemandes remportent un succès international fracassant. Depuis quelques années déjà, les plateformes de streaming américaines misent sur les producteurs allemands. Zoom sur les clés du succès et les nouveaux projets. Découvrez un top 5 des meilleures séries allemandes à suspense et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 12/10/2020
  • Dans le documentaire "Paris, Calligrammes", la réalisatrice Ulrike Ottinger retrace ses jeunes années dans le Paris des années 60

    En relation avec l'article "Ich hatte einen Himalaya von Möglichkeiten" (en page 28 du magazine Vocable allemand n°826)

    La cinéaste Ulrike Ottinger, 77 ans, a reçu en février dernier la Caméra de la Berlinale, récompensant l’ensemble de sa carrière. Dans le documentaire très personnel "Paris Calligrammes", l’artiste part sur les traces de ses jeunes années parisiennes. En 1962, la jeune Allemande avide de découvertes débarque dans un Paris en pleine effervescence littéraire et politique au sortir de la guerre d’Algérie. En salles le 14 octobre. Découvrez la bande-annonce en V.O. et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 12/10/2020
  • Jana Hensel trouve difficile de célébrer la réunification avec la même ardeur que la chute du Mur

    En relation avec l'article "Lasst die Party ausfallen" (en page 6 du magazine Vocable allemand n°825)

    Après les 30 ans de la chute du Mur le 9 novembre dernier, l’Allemagne célèbrera les 30 ans de la réunification le 3 octobre prochain. Mais pour la journaliste du Zeit, l'unité allemande scellée en 1990 n'est pas un événement aussi rassembleur que l'a été la chute du mur. L'occasion de lever le voile sur ce qui s'est réellement déroulé à l'époque. Découvrez le reportage vidéo en V.O. sur la réunification allemande, le 3 octobre 1990, avec des témoignages de ses grands acteurs et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 28/09/2020
  • Le film d’animation Fritzi raconte les deux Etats allemands et la chute du Mur aux enfants

    En relation avec l'article "Wie ein Trickfilm deutsch-deutsche Geschichte für Kinder erzählt" (en page 26 du magazine Vocable allemand n°825)

    “Fritzi” vit à Leipzig dans les années 80. La vie est douce à l’Est, jusqu’à ce que sa meilleure amie disparaisse. Sa mère et elle ont fui à l’Ouest. Un film d’animation qui permet d’aborder un pan de l’histoire récente souvent méconnu des plus jeunes. Zoom sur la première à Berlin et la réaction des enfants face à cette leçon d’histoire. Découvrez la bande annonce du film d'animation Fritzi et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 28/09/2020
  • Ondine, le conte moderne de Christian Petzold

    En relation avec l'article "Undine, Christian Petzolds modernes Märchen" (en page 6 du magazine Vocable allemand n°824)

    A 59 ans, Christian Petzold a reçu à peu près tous les prix et récompenses qu’un cinéaste puisse recevoir. Pour son film actuel, "Ondine", le réalisateur de "Barbara", "Phoenix" et "Transit", chef de file de la nouvelle vague allemande, s’est inspiré du monde des contes et légendes. Vocable a rencontré l’enchanteur Petzold qui nous parle de sa mystérieuse sirène. Sortie le 23 septembre. Découvrez la bande-annonce du film en VO et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 15/09/2020
  • Le conflit des générations s’amplifie

    En relation avec l'article "Der Generationenkonflikt spitzt sich zu" (en page 10 du magazine Vocable allemand n°824)

    Les anciens reprochent aux plus jeunes leur légèreté face aux dangers de l’épidémie de COVID-19. A l’inverse, les jeunes reprochent à leurs aînés l’état de la planète et l’urgence climatique. Entre les générations, l’incompréhension grandit et le fossé s’élargit. Potentiel cluster ou moyen d'expression : les rassemblements dans la capitale allemande font débat. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 15/09/2020

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable anglais

Abonnez-vous
au magazine Vocable anglais
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable anglais

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies ou autres traceurs pour réaliser des statistiques de visites.