Reportages vidéos en V.O.

  • Sebastian Kurz, un jeune politicien très conservateur à la tête de l'Autriche

    En relation avec l'article "Der Populismus-Automat" (p.6 du Vocable allemand n°759)

    Dans ce commentaire de Die Zeit, Herbert Lackner nous parle du futur chancelier autrichien. Du haut de ses 31 ans, Sebastian Kurz semble avoir les clés du pouvoir en main. Portrait d'un jeune conservateur qui a axé sa campagne sur "la crise migratoire" et qui devrait s'allier au parti d'extrême droite FPÖ, deuxième grand gagnant de ce suffrage autrichien.

    Faites le test

    Publié le 10/11/2017
  • L'ivresse des années folles dans un Berlin en reconstruction, la série Babylon Berlin fait un carton

    En relation avec l'article "Das Große Zittern" (p.26 du Vocable allemand n°759)

    Présentée comme la série la plus ambitieuse jamais produite en Allemagne et saluée unanimement par la critique, Babylon Berlin est une fresque magistrale du Berlin des années folles. Dans la république de Weimar humiliée par le Traité de Versailles et traumatisée par la guerre, Berlin s'enivre et ne dort jamais. Difficile de déceler dans l'ivresse des années 20 les prémices du repli identitaire qui grandit dans l'ombre.

    Faites le test

    Publié le 10/11/2017
  • L'Allemagne n'est pas à la hauteur des objectifs fixés par la COP 21

    En relation avec l'article "Die Erde kann Varten" (p.6 du Vocable allemand n°758)

    La prochaine Conférence internationale sur le climat se tiendra du 6 au 19 novembre à Bonn. L'occasion de faire le point sur les objectifs posés par la COP21 il y a deux ans. Et le bilan est sans appel : l'Allemagne est loin de répondre aux exigences qu'elle s'était fixées.

    Faites le test

    Publié le 27/10/2017
  • Le déréglement climatique est en marche - la planète gronde

    En relation avec l'article "Wenn die Erde sich rächt..." (p.8 du Vocable allemand n°758)

    La planète gronde : ouragans dévastateurs dans les Caraïbes, feux de forêts dans le sud de l'Europe, pluies diluviennes en Allemagne. Alors que les prémices du changement climatique se font violemment ressentir, les chercheurs pronostiquent des conséquences plus dramatiques encore si l'homme ne parvient pas à maintenir la hausse de température sous le plafond des deux degrés Celcius.

    Faites le test

    Publié le 27/10/2017
  • Dans Paradis, Andrej Konchalovsky nous montre l'enfer des camps de concentration

    En relation avec l'article "Im Vorzimmer der Hölle wartet die Utopie" (p.27 du Vocable allemand n°758)

    Une mannequin russe déportée, un fonctionnaire français collabo et un officier allemand, nazi convaincu. Trois destins qui s'entrecroisent au cœur de l'horreur. Dans "Paradis", Andrej Konchalovsky thématise différents niveaux de responsabilité et de cruauté pendant la Deuxième Guerre mondiale : de la banalité du mal au fanatisme le plus abject. En salles le 15 novembre.

    Faites le test

    Publié le 27/10/2017
  • Les Conquérantes au cinéma le 1er novembre

    En relation avec l'article "In einem Land vor unserer Zeit" (p.6 du Vocable allemand n°757)

    Les femmes suisses ont obtenu le droit de vote en 1971. Dans "Les Conquérantes", Petra Volpe nous plonge dans le quotidien des femmes d'une bourgade des Alpes suisses allemandes restée figée dans le temps loin de 68 et de la révolution sexuelle. Une chronique historique drôle et engagée.

    Faites le test

    Publié le 16/10/2017
  • Les sociaux-démocrates européens à la dérive

    En relation avec l'article "Vorwärts! Nur wohin?" (p.14 du Vocable allemand n°757)

    En Allemagne, en Autriche et dans de nombreux autres pays de l'UE, les partis sociaux-démocrates ont encaissé de douloureux revers lors des dernières élections. S'ils veulent gagner à nouveau une élection, ils doivent se réinventer. Etat des lieux de la crise de la social-démocratie en Europe.

    Faites le test

    Publié le 16/10/2017
  • Les nouveaux mots du dico : miroir de notre société

    En relation avec l'article "Da flattert einem doch die Manchesterhose" (p.26 du Vocable allemand n°756)

    Ne dit-on pas des mots qu'ils sont le miroir de notre époque ? La 26e édition du Duden de l'orthographe allemande comporte près de 5000 nouveaux mots qui reflètent les dernières évolutions de la langue de Goethe et viennent enrichir le déjà très imposant dictionnaire.

    Faites le test

    Publié le 2/10/2017
  • Une maison d'édition d'extrême droite à la Foire de Francfort

    En relation avec l'article "Sellner, Kubitschek und Pirinçci auf der Buchmesse" (p.6 du Vocable allemand n°756)

    La maison d'édition controversée Antaios sera présente à la Foire du Livre de Francfort, ce qui donne lieu à de nombreux commentaires. Faut-il pousser la liberté d'expression jusqu'à offrir une tribune à l'extrême droite ? Le journaliste Danijel Majic de la Frankfurter Rundschau s'interroge sur l'opportunité de donner la parole à des activistes proches des mouvements identitaires qui se sont illustrés par des propos racistes et fascistes.

    Faites le test

    Publié le 2/10/2017
  • Angela Merkel, sa stratégie de l'autruche et du consensus

    En relation avec l'article "Wie Angela Merkel Wahl-Kampf macht" (p.8 du Vocable allemand n°755)

    Pour la campagne électorale, le journal Tageszeitung a choisi de traduire une grande partie de ses articles en "langage simple". Contre l'exclusion, et pour offrir des clés de compréhension aux personnes les plus démunies face au vote. Dans ce commentaire, le journal orienté à gauche critique la stratégie de Merkel qui cherche le consensus pour éviter de se mettre des électeurs à dos.

    Faites le test

    Publié le 18/09/2017

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable allemand Abonnez-vous
au magazine Vocable allemand
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable allemand