Reportages vidéos en V.O.

  • Discours : la chancelière allemande navigue entre émotion et pragmatisme pour convaincre

    En relation avec l'article "Herz und Vernunft" (en page 6 du magazine Vocable allemand n°834)

    Au-delà des modes de vie, la crise de la Covid-19 a modifié en profondeur les discours politiques. Comme d’autres dirigeants, Angela Merkel, qui n’est pas réputée pour ses talents d’oratrice, a adopté un nouveau ton empreint d’empathie pour appeler ses concitoyens à la responsabilité et à la solidarité. Résumé d’une année de discours solennels qui marquera la fin de l’ère Merkel et l’histoire de l’Allemagne. Découvrez le discours du nouvel an d'Angela Merkel et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 1/02/2021
  • Paysage politique allemand : qui pour succéder à Angela Merkel à la tête de la chancellerie ?

    En relation avec l'article "Die Post-Merkel-Ära" (en page 8 du magazine Vocable allemand n°834)

    Qui succédera à Angela Merkel ? En septembre prochain, elle quittera son poste après 16 années à la tête de la chancellerie. Le très populaire ministre président de la Bavière Markus Söder (CSU) semblerait le meilleur choix pour l’Union conservatrice, les Verts en confiance pourraient tenter de présenter un candidat, quant aux sociaux démocrates, partenaires de coalition affaiblis dans les sondages, ils ont misé sur un éléphant de la politique, le vice-chancelier Olaf Scholz. Le champ des possibles reste très ouvert. Découvrez le reportage vidéo sur le discours de Markus Söder (CSU) favorable à une alliance des conservateurs avec les Verts et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 1/02/2021
  • Cinéma : plaidoyer pour que la Berlinale soit définitivement repoussée à l’été

    En relation avec l'article "Endlich weg vom Februar" (en page 24 du magazine Vocable allemand n°834)

    Face à la pandémie, la direction de la Berlinale a décidé d’annuler les festivités de février. Le festival sera scindé en deux : le marché du film reservé aux professionnels aura lieu en ligne en mars, et les projections publiques seront repoussées à l’été. Pour la journaliste de la Deutschlandfunk, il faudrait que cet agenda estival exceptionnel s’inscrive dans la durée. 70 ans de septième art : retour en images sur l'histoire du festival de Berlin. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 1/02/2021
  • Devenir grand : le jeu comme terrain d’apprentissage

    En relation avec l'article "Mehr als sieben Spielzeuge? Weg damit!" (en page 6 du magazine Vocable allemand n°833)

    Un enfant d’Europe de l’Ouest détient en moyenne plus de 200 jouets. Si le jeu est indispensable pour la construction d’un individu, les chercheurs préconisent un choix nettement plus restreint. En Bavière, une crèche se livre chaque année à une expérience : trois mois sans jouets. Les éducateurs y font des observations surprenantes.. Découvrez dans ce reportage vidéo d'ARTE les origines anticapitalistes du Monopoly et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 15/01/2021
  • Le rappeur au masque de panda Cro se réinvente avec son nouvel album „trip“

    En relation avec l'article "Endloser Sommer" (en page 26 du magazine Vocable allemand n°833)

    Alors qu’en Allemagne comme ailleurs la scène musicale fait grise mine, réduite au silence par la crise sanitaire, le rappeur Cro prépare son nouvel album depuis les plages paradisiaques de Bali. Les premiers titres de „trip“, son nouvel opus qui sortira en avril prochain, alternent légèreté et profondeur. Le chanteur souabe au masque de panda se réinvente en créature surréaliste et multicolore. Découvrez le clip de la chanson "Hoch" et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 15/01/2021
  • Navigatrice et féministe : Isabelle Joschke à l’assaut des flots

    En relation avec l'article "Die Frauen müssten sich mehr trauen" (en page 6 du magazine Vocable allemand n°832)

    Pour sa première participation au Vendée Globe, Isabelle Joschke est bien entourée. Son team manager est Alain Gautier, le vainqueur de 1993, et son bateau a déjà terminé deux fois dans les cinq premiers de la prestigieuse course en solitaire autour du monde. La skippeuse franco-allemande nous parle de cette aventure sportive extraordinaire, pas si solitaire, de la sous-représentation des femmes, de force physique et de stratégie. Découvrez le reportage vidéo en V.O. sur l'incroyable aventure du Vendée Globe et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 4/01/2021
  • Un whisky made in Spreewald ? Le pari réussi de trois entrepreneurs berlinois

    En relation avec l'article "Wie Whiskey aus dem Spreewald international gefeiert wurde" (en page 24 du magazine Vocable allemand n°832)

    C’est l’histoire d’une distillerie de whisky dans un village du Spreewald reprise par trois entrepreneurs venus de Berlin, tatoués, un brin négligés, propriétaires de bars et actifs dans l’événementiel. Trois ans après l’achat de la manufacture de spiritueux, le succès de l’entreprise "Speewood Distillers" est à la hauteur des attentes des nouveaux propriétaires. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 4/01/2021
  • Crise sanitaire : le directeur d’un institut allemand d’autorisation des vaccins nous parle des apports et limites d’un vaccin contre la COVID-19

    En relation avec l'article "Wir werden viel besser geschützt sein" (en page 6 du magazine Vocable allemand n°831)

    Klaus Cichutek est le directeur de l’institut Paul Ehrlich, chargé de suivre l’élaboration des vaccins et de délivrer des habilitations permettant leur vente et distribution sur le marché. Comment ce processus qui dure normalement 8 ans peut-il être ramené à une année ? Le spécialiste en biochimie nous rassure sur le strict respect des normes scientifiques et la surveillance permanente même après la mise sur le marché des vaccins. Découvrez le reportage vidéo en V.O. sur BIONTECH, laboratoire allemand installé à Mayence qui développe avec Pfizer un vaccin contre la COVID, et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 21/12/2020
  • Diplomatie : ce qui va changer pour les relations Allemagne-USA avec l’arrivée de Biden à la Maison Blanche

    En relation avec l'article "Mit Biden wird nicht alles einfacher" (en page 22 du magazine Vocable allemand n°831)

    Durant les quatre dernières années, l’imprévisible président Trump a donné du fil à retordre au gouvernement allemand. Dès lors, Berlin accueille l’élection de Joe Biden comme une véritable bénédiction. Les relations entre l’Allemagne et les Etats-Unis devraient enfin revenir à la normale, même si des désaccords subsisteront probablement sur un certain nombre de sujets. Découvrez le reportage vidéo en V.O. sur la politique internationale du futur président des Etats-Unis et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 21/12/2020
  • La raclette royale réconcilie tout le monde au repas de Noël

    En relation avec l'article "Heilig’s Blechle" (en page 6 du magazine Vocable allemand n°830)

    L’alimentation devient la nouvelle religion. Entre la maman végan, son compagnon adepte de recettes traditionnelles, la grand-mère édentée et la belle-fille soucieuse de son empreinte sur la planète, il va falloir jongler entre les penchants et les générations. En espérant que la COVID s’éclipse et permette aux familles de se rassembler à Noël, le Spiegel propose une formule à décliner qui mettra tout le monde d’accord : une raclette royale. Saucisses, Stollen et vin chaud - l’émission populaire Galiléo zoome sur les traditions culinaires de l’Avent outre-Rhin. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 7/12/2020

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable allemand Abonnez-vous
au magazine Vocable allemand
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable allemand

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies ou autres traceurs pour réaliser des statistiques de visites.