Le Père Noël voyage sur son traîneau tiré par ses rennes, passe par la cheminée pour distribuer ses cadeaux. Là -dessus tout le monde s’accorde globalement. Mais d’où vient-il ? De Laponie, du Groenland ou de la publicité pour Coca-Cola ? Les légendes vont bon train. Dein Spiegel démêle le vrai du faux. Découvrez le reportage vidéo en V.O. sur ses origines et testez votre compréhension.
Depuis plusieurs décennies, l’Allemagne ne lésine pas sur les musées, la littérature et autre mémoriaux documentant largement l’holocauste. Mais ce vaste travail de mémoire s’arrête souvent au seuil des familles. Les souvenirs y sont souvent déformés et embellis. Un oubli systématique et dangereux, dénonce le psychologue social Jonas Rees. Découvrez le reportage vidéo sur le procès d'un nazi centenaire, ancien gardien du camp de concentration de Sachsenhausen, qui s'est ouvert début octobre, et testez votre compréhension.
Ses collègues écrivains le considéraient comme une machine à écrire, véritable industrie à littérature. Pour Ludwig Marcuse, il était "la plus grande puissance au royaume des écrits". Le 29 novembre, Stefan Zweig aurait eu 140 ans. Celui que la célébrité avait, selon ses dires, cueilli par surprise, est toujours l’auteur germanophone le plus lu et traduit du 20e siècle. Découvrez la bande annonce en V.O. du film Stefan Zweig, Adieu l'Europe (2016), sur la fin de vie de l'auteur autrichien et son exil au Brésil, et testez votre compréhension.
Alors que le grand groupe de presse Axel Springer s’invite sur le marché des médias américains, dans une grande stratégie de conquête pour peser sur la scène internationale, le scandale autour de Julian Reichelt fait la couverture des journaux. Le rédacteur en chef de la Bild-Zeitung se voit reprocher des faits de harcèlement et d'agressions sexuelles. Célèbre pour ses titres putassiers et ses Unes racoleuses, le quotidien parachève son image délétère avec cette affaire, qui pose aussi la question de l’omerta au sein de la presse allemande. Découvrez le reportage vidéo en V.O. sur le séisme qui secoue le géant Axel Springer et testez votre compréhension.
Militantes de Fridays for future, Luisa Neubauer et Greta Thunberg font pression sur les gouvernements pour qu’ils respectent les engagements de la COP21 qui s’est tenue à Paris en 2015. A la veille des élections allemandes, elles ont battu le pavé dans les rues de Berlin. Aujourd’hui, il s’agit de faire pression sur les négociateurs de la Conférence des Nations Unies sur le changement climatique qui se tiendra du 31 octobre au 12 novembre à Glasgow. Découvrez un reportage vidéo en V.O. sur la gestion de l'eau au niveau mondial et les enjeux écologiques d'assainissement qui l'entourent, et testez votre compréhension.
Les élections allemandes ont donné au SPD d’Olaf Scholz une courte avance face à la CDU d’Armin Laschet. Les Verts et les libéraux se retrouvent dans la position de faiseurs de rois. Si les éditorialistes penchent pour une coalition "feu tricolore" rouge-verte-jaune, seules les négociations entre les partis détermineront le visage du prochain gouvernement allemand, et elles risquent d’être longues. Découvrez le discours en V.O. d’Olaf Scholz au sujet des négociations avec ses potentiels partenaires de coalition et testez votre compréhension.
Dans la ville sur le Main, plusieurs univers se rencontrent. La verticalité moderne des gratte-ciel de la skyline côtoie le charme ancien des maisons à colombage. Entre le quartier des banques, cœur de l’activité économique et les typiques bars à cidre de la vieille ville, où l’on peut déguster les spécialités locales, Francfort a conservé une atmosphère chaleureuse, presque villageoise. Partez à la découverte de la "plus petite métropole du monde". Suivez le guide ! Embarquez dans les rues de Francfort et testez votre compréhension.
Le film "Oray" raconte une histoire entre musulmans en Allemagne. Dans cette interview accordée à la FAZ, le réalisateur Mehmet Akif Büyükatalay parle d’appartenance, de contraintes et de la vague d’agressions sexuelles qui a eu lieu dans la nuit du Nouvel An 2015/16 à Cologne. Découvrez la bande-annonce du film en allemand et testez votre compréhension.