Reportages vidéos en V.O.

  • Le programme du favori des élections présidentielles chiliennes

    En relation avec l'article "Los planes de Pinera" (p.6 du Vocable espagnol n°752)

    L'homme d'affaires et ancien président du Chili (2010-2014), Sebastian Pinera, est le favori de la course pour l'accès au Palais de la Moneda le 19 novembre prochain. Face aux candidats de gauche Alejandro Guillier et Beatriz Sanchez, il est en effet crédité de 35% d'intentions de vote. Voici les principales mesures de son programme de centre-droite.

    Faites le test

    Publié le 10/11/2017
  • Portrait de la meilleure chef d'Amérique latine

    En relation avec l'article "Leonor Espinosa, mejor cocinera de Latinoamérica" (p.14 du Vocable espagnol n°752)

    Après le Pérou, c'est à la Colombie de vivre sa révolution gastronomique. Ainsi, la Colombienne Leonor Espinosa vient d'être couronnée meilleur chef d'Amérique latine par les organisateurs des prix Latin America's 50 best Restaurants. Artiste plasticienne de formation, Leonor Espinosa mixe avec bonheur traditions culinaires de son pays et avant-garde.

    Faites le test

    Publié le 10/11/2017
  • Mode cubaine

    Comment l’industrie de la mode cubaine tire-t-elle les fils de la croissance ?

    Faites le test

    Publié le 10/11/2017
  • Le conflit opposant la famille Benetton à la communauté Mapuche en Patagonie prend une dimension d'affaire d'Etat en Argentine

    En relation avec l'article "Benetton y los Mapuches, una batalla sin fin" (p.6 du Vocable espagnol n°751)

    La disparition en août dernier du jeune activiste Santiago Maldonado relance le conflit qui oppose la communauté Mapuche à la famille Benetton en Patagonie. L'entreprise italienne est en effet propriétaire d'un million d'hectares en Argentine et de 250 000 moutons qui fournissent une partie de la laine des célèbres pulls Benetton. Un vaste territoire revendiqué depuis de nombreuses années par les Mapuches. Si ce conflit fait une mauvaise publicité pour le fabricant italien dont le slogan "toutes les couleurs unies" fait la promotion du respect des différences, il crée aussi une crise politique en Argentine et au Chili.

    Faites le test

    Publié le 26/10/2017
  • Le drame des avortements clandestins sur le continent latino-américain

    En relation avec l'article "América latina donde abortar sigue siendo un drama" (p.14 du Vocable espagnol n°751)

    En Amérique latine, l'avortement clandestin reste pratiqué dans des conditions de sécurité et d'hygiène douteuses. 12% des femmes qui y ont recours en meurent. Malgré le récent assouplissement du droit à l'avortement au Chili, seulement trois pays latino-américains autorisent réellement l'IVG : l'Uruguay, Cuba et Guyana. Ce sujet de société est au cœur de la campagne politique des législatives en Argentine.

    Faites le test

    Publié le 26/10/2017
  • Un documentaire sur un mythe de la chanson latino-américaine

    En relation avec l'article "América latina donde abortar sigue siendo un drama" (p.29 du Vocable espagnol n°751)

    Par les turbulences d'une vie de musique, de rébellion et de téquila, la chanteuse mexicaine "ranchera" Chavela Vargas était une légende vivante de la chanson latino-américaine. Décédée en 2012, la dame au poncho rouge, inoubliable interprète de la Llorona, revit dans le documentaire que lui consacrent deux cinéastes américaines, Catherine Gund et Daresha Kyi.

    Faites le test

    Publié le 26/10/2017
  • Quel avenir pour les relations entre Madrid et Barcelone ?

    En relation avec l'article "Cataluña, días después" (p.6 du Vocable espagnol n°750)

    Comme le prévoyait l'article rédigé avant le scrutin du 1er octobre, dès le lendemain du référendum catalan, le conflit entre Madrid et Barcelone a atteint son paroxysme. En effet, face à la crainte de contagion séparatiste dans d'autres états européens, les mauvaises nouvelles économiques se multiplient. Mais tout n'est pas si noir, annonce le quotidien économique Cinco dias...

    Faites le test

    Publié le 16/10/2017
  • Un tournant décisif face au dérèglement climatique

    En relation avec l'article "Cambio climático: ¿qué va a pasar?" (p.6 du Vocable espagnol n°749)

    Déjà sept ouragans ont déferlé sur l'Atlantique nord depuis juin alors que la moyenne n'en compte que cinq par an ! Deux d'entre eux, Irma et Maria correspondent à des cyclones de catégorie 5 avec des vents dépassant les 250 km/h. La fréquence et l'intensité de ces ouragans sont-elles directement liées au réchauffement climatique ? Doit-on s'attendre à une recrudescence de ces catastrophes naturelles si une vraie politique environnementale n'est pas mise en place à échelle internationale ?

    Faites le test

    Publié le 2/10/2017
  • Disparus en Argentine

    En relation avec l'article ON PARLE D'EUX (p.5 du Vocable espagnol n°749)

    Le thème des "disparus" en Argentine agite aujourd’hui aussi la population avec le mystère de la disparition cet été de Santiago Maldonado.

    Faites le test

    Publié le 2/10/2017
  • Sur les traces de l'architecte moderniste catalan

    En relation avec l'article "La Barcelona mágica de Puig y Cadafalch" (p.6 du Vocable espagnol n°748)

    Si à la Barcelone moderniste on associe les œuvres d'Antonio Gaudi, il ne faudrait pas oublier celles d'autres architectes tels que Domenech i Montaner ou Puig i Cadafalch dont l'empreinte Art Nouveau est visible sur de nombreux édifices de la capitale catalane. A l'occasion du 150e anniversaire de la naissance de Puig i Cadafalch, pourquoi ne pas suivre ses traces dans Barcelone ? De la célèbre Casa Amatller à la Casa de les Punxes, cet historien de l'art, architecte et politicien a déployé tout son talent créatif et industriel.

    Faites le test

    Publié le 18/09/2017

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable espagnol Abonnez-vous
au magazine Vocable espagnol
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable espagnol