EN SELLE Le gaucho, ce gardien de troupeau de la pampa sud-américaine n'appartient pas seulement au folklore et à l'image de carte postale de l'Argentine et de l'Uruguay. Voici le témoignage de l'un d'entre eux qui montre que sa vie quotidienne reste semblable à celle de ses ancêtres.
POLÉMIQUE En décembre 2013, le gouvernement de Mariano Rajoy a adopté un projet de loi qui annule la loi sur l'avortement de 2010, en n'autorisant l'interruption de grossesse que sous deux conditions : le viol ou le danger pour la vie de la mère. Analyse.
GRAINES DE DISCORDE ? Depuis le 10 décembre dernier, l'Uruguay est le premier pays du monde à avoir régularisé toute la chaîne menant de la production de cannabis jusqu'à sa consommation. Le gouvernement de José Mujica entend ainsi lutter contre le trafic de drogue. Cette légalisation du marché va-t-elle influencer les autres pays latino-américains ?
SCARFACE ? Les fils des barons de la drogue se mettent volontiers en scène à coups de selfies. Ils réalisent ces autoportraits sur portable dans un cadre au luxe ostentatoire et les postent sur Twitter ou Facebook affirmant ainsi leur pouvoir 2.3. AUssi, est-il surprenant de voir qu'ils utilisent ces mêmes réseaux sociaux pour promouvoir leurs actions "humanitaires" !
UN CERVANTES FÉMININ Considéré comme le Nobel de la littérature hispanique, le prix Cervantes a été décerné cette année à la romancière, essayiste et journaliste mexicaine Elena Poniatowska. Fille d'un prince polonais, parisienne de naissance mais profondément mexicaine, Elena Poniatowska est le témoin privilégié de l'histoire récente du pays. Portrait.
ELDORADO OU CAUCHEMAR La ville transfrontalière de Tijuana au Mexique est passée de 300 000 habitants dans les années 80 à 2 millions aujourd'hui. Cette explosion démographique s'explique par la croissance d'une économie tournée vers les Etats-Unis avec notamment la prolifération des "maquilladoras". Mais cette cité d'intégration économique est-elle idyllique pour tous ?
TRAIN MOVIE "Rêves d'or", le premier long métrage de l'Espagnol Diego Quemada-Diez, évoque la terrible odyssée de quatre adolescents d'Amérique Centrale à bord du train de marchandises "La Bestia" pour rejoindre clandestinement les Etats-Unis. Le réalisateur explique ici comment la partie documentaire a nourri la fiction.
CONTRASTES Cité en exemple pour sa croissance économique et un faible taux de chômage, le Chili connaît encore de profondes inégalités sociales et économiques. Ainsi, Michelle Bachelet, la candidate socialiste favorite des sondages pour les élections présidentielles du 17 novembre prochain, souhaite réformer l'éducation et la constitution. En aura-t-elle réellement le pouvoir ?
Abonnez-vous
au magazine Vocable espagnol
pour seulement
4€08
par mois
Mon compte
Mon panier
