Reportages vidéos en V.O.

  • La jupe, nouveau symbole de pouvoir en Bolivie ?

    En relation avec l'article "La rebelión de las cholas" (p.12 du Vocable espagnol n°696)

    ÉLOGE DE LA JUPE Chapeau melon, châle à franges et jupe "pollera" composent la tenue traditionnelle des femmes aymaras en Bolivie. Si le port de cette jupe et de ses jupons superposés a longtemps été source de stigmatisation, aujourd'hui c'est l'inverse qui se produit. Des terrains de foot aux rings de boxe jusqu'aux plateaux télévisés, la jupe aymara est devenue le symbole d'une identité revendiquée.

    Faites le test

    Publié le 12/05/2015
  • Les igloos de Colombie

    En relation avec l'article ZOOM "Los iglús de Colombia" (p.4 du Vocable espagnol n°695)

    Faites le test

    Publié le 30/04/2015
  • Le peuple gitan se rebelle contre le dictionnaire

    En relation avec l'article "Los gitanos contra la RAE" (p.12 du Vocable espagnol n°695)

    LANGUE PIÉGÉE Avec une population gitane avoisinant les 750 000, l'Espagne est l'un des pays européens à avoir le mieux réussi la politique d'intégration. Si dans les années 80 aucun enfant gitan n'était scolarisé, aujourd'hui presque tous terminent le cycle primaire. Pourtant le 8 avril dernier, cette communauté a mené une campagne de lutte contre la stigmatisation des gitans dans le dictionnaire.

    Faites le test

    Publié le 30/04/2015
  • Malaise avec les Malouines

    En relation avec l'article ZOOM "Malestar con las Malvinas" (p.4 du Vocable espagnol n°694)

    Les relations entre l'Argentine et le Royaume Uni sont loin d'être au beau fixe depuis la fin de la guerre des Malouines en 1984. Ces petites îles situées à 770 km d'Ushuaïa, en Argentine et 13 000km de Londres sont à nouveau sources de conflit entre les 2 pays. La cause ? Un renforcement militaire britannique en mars dernier...

    Faites le test

    Publié le 14/04/2015
  • Interview du réalisateur de 10.000 km

    En relation avec l'article "El género epistolar del siglo XXI" (p.25 du Vocable espagnol n°694)

    LATITUDES MODERNES Une relation à distance peut-elle survivre grâce à Skype ? Utilisant avec astuce la vidéoconférence comme langage artistique pour son premier long métrage 10.000 km (sur les écrans le 29 avril), Carlos Marqués Marcet dissèque les amours d'un jeune couple confronté à l'éloignement géographique de Barcelone à Los Angeles. Interview réalisée via Skype !

    Faites le test

    Publié le 14/04/2015
  • Chacun cherche son codex

    En relation avec l'article "La memoria de los códices en internet" (p.25 du Vocable espagnol n°693)

    L’ANCÊTRE DES BD Les codex mayas étaient les équivalents de nos livres. Ces assemblages de feuilles réunies en accordéon témoignent de la richesse de la civilisation aztèque avec ses histoires, ses généalogies, ses avancées en sciences et ses prophéties. L'institut d'anthropologie et d'histoire de Mexico a trouvé une astucieuse façon de les faire lire au monde entier.

    Faites le test

    Publié le 31/03/2015
  • Les répercussions de la découverte de la sépulture de Cervantes

    En relation avec l'article "El negocio postumo de Cervantes" (p.30 du Vocable espagnol n°693)

    LA REVANCHE DU CHEVALIER A LA TRISTE FIGURE ! La quasi certitude d'avoir découvert les ossements de Miguel de Cervantes (1547-1616) dans la crypte d'une église située au centre de Madrid dans le Barrio de la Letras élucide une partie du mystère entourant l'auteur de Don Quichotte. A l'instar des Anglais avec Shakespeare, les Espagnols vont-ils pouvoir développer et exploiter le tourisme littéraire autour du père du roman moderne ?

    Faites le test

    Publié le 31/03/2015
  • Contrastes cubains

    En relation avec l'article "Entre el Chardonay y las favelas" (p.11 du Vocable espagnol n°692)

    DEUX MONDES Le dégel historique des relations entre Cuba et les Etats-Unis stimule non seulement les appétits spéculatifs américains, mais incite aussi l'Europe à prendre sa part de gâteau. En attendant, comment les habitants de l'ïle vivent-ils au quotidien ?

    Faites le test

    Publié le 18/03/2015
  • Contrastes cubains (suite)

    Découvrez dans ce reportage tout l'art de la récup et l'extraordinaire créativité des Cubains pour mieux vivre au quotidien. Mais avec le dégel des relations économiques, quelles seront les conséquences pour les petits artisans de l'île ?

    Faites le test

    Publié le 18/03/2015
  • L'art fait le mur

    En relation avec l'article ZOOM "La fuerza del arte en Malaga" (p.4 du Vocable espagnol n°691)

    Faites le test

    Publié le 3/03/2015

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable espagnol Abonnez-vous
au magazine Vocable espagnol
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable espagnol

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies ou autres traceurs pour réaliser des statistiques de visites.