Reportages vidéos en V.O.

  • Le roman qui a inspiré la nouvelle série espagnole La Templanza

    En relation avec l'article "De Tetuán a Jérez, La Habana y México con María Dueñas" (en page 26 du magazine Vocable espagnol n°831)

    Depuis le 26 mars, la série espagnole La Templanza sur Amazon Prime vidéo, relatant une histoire d’amour dramatique de la fin du XIXe siècle nous fait voyager au Mexique, à Cuba et en Espagne... Il s’agit de l’adaptation du roman de María Dueñas, célèbre auteure de best-sellers comme L’Espionne de Tanger... Découvrez la bande annonce en V.O. de la série et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 26/03/2021
  • Première européenne

    L'Espagne se prépare à reconnaître le statut de salariés de plein droit pour les coursiers des plateformes de livraison de repas à domicile... Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 26/03/2021
  • Le désespoir des migrants aux Canaries

    En relation avec l'article "La tension se extiende en los centros de acogida de inmigrantes de Canarias" (en page 6 du magazine Vocable espagnol n°830)

    Les accords européens avec la Turquie, la Libye et le Maroc pour contrôler les frontières en Méditerranée ont conduit à ce que l’entrée en Europe se fasse à nouveau par l’archipel des Canaries, comme ce fut le cas de 2006 à 2008. Le contexte sanitaire actuel a transformé l’archipel en véritable "prison à ciel ouvert". Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. de l’AFP la situation des jeunes migrants sur l'archipel, et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 16/03/2021
  • Interview de l’auteure vénézuélienne Vaitière Rojas

    En relation avec l'article "'Se cometen muchos errores cuando se le teme a la soledad'" (en page 9 du magazine Vocable espagnol n°830)

    Comme des milliers de ses compatriotes las des pénuries et de la faim, la Vénézuélienne Vaitiere Rojas a fui son pays pour émigrer en Colombie dans l’espoir d’un avenir meilleur. Dans son premier roman Tu parles comme la nuit (Ed. Rivages), elle évoque la solitude et la xénophobie à laquelle sont confrontés beaucoup d’immigrés vénézuéliens. Découvrez, dans ce reportage vidéo en V.O. de l’AFP, la situation des migrants vénézuéliens en Colombie, et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 16/03/2021
  • Cuba développe son propre vaccin contre la Covid

    En relation avec l'article "Cuba desarrolla su propia vacuna" (en page 10 du magazine Vocable espagnol n°829)

    Forte de son expérience dans le domaine de la santé, Cuba entame ce mois de mars la phase III des essais cliniques de Soberana 2, le premier vaccin anti-covid latino-américain. Dans les années 80, le premier vaccin contre le méningocoque B a été trouvé dans cette île qui l’a produit seule dans l’objectif d’immuniser sa propre population. Cette expertise médicale est devenue une arme diplomatique et le sera peut-être aussi comme nouvel eldorado de tourisme vaccinal. Découvrez les différentes étapes du développement de Soberana 2 dans ce reportage vidéo en V.O de l'AFP, et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 2/03/2021
  • Nouvelle odyssée

    De plus en plus de migrants africains tentent de gagner les Etats-Unis via l’Amérique latine... Découvrez le reportage vidéo en V.O et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 2/03/2021
  • Faut-il dissocier l'oeuvre de l'artiste ?

    En relation avec l'article "Más allá de Gil de Biedma: ¿qué hacemos con los artistas depravados?" (en page 10 du magazine Vocable espagnol n°828)

    Peut-on distinguer le créateur d’une œuvre de l’homme social ? Faut-il pratiquer la "cancel culture", c’est à dire boycotter les œuvres d’artistes coupables d’agressions sexuelles ? Le débat s’invite aussi outre Pyrénées... Découvrez une petite présentation de l’œuvre du poète Gil de Biedmala dans ce reportage vidéo en V.O et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 16/02/2021
  • La cité la plus ancienne d’Amérique latine menacée

    En relation avec l'article "Caral, la ciudad más antigua de América bajo invasiones" (en page 26 du magazine Vocable espagnol n°828)

    Au Pérou, la cité archéologique de Caral est considérée comme le berceau d’une civilisation datant de 5000 ans. Désertée par les archéologues pendant le confinement, la cité sacrée est aujourd’hui menacée à cause de la pandémie. Explications... Découvrez le reportage vidéo en V.O et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 16/02/2021
  • La frontière s’efface à Gibraltar

    En relation avec l'article "Gibraltar sin verja" (en page 6 du magazine Vocable espagnol n°827)

    "Grâce" au Brexit, Gibraltar va resserrer ses liens avec l’Union européenne ! Le 31 décembre dernier, un accord in-extremis a été conclu entre l’Espagne et le Royaume Uni. Cet accord bilatéral permet au petit territoire britannique de s’unir à l’espace Schengen. Il gomme ainsi la frontière avec l’Espagne, source de remous ! Mais il n’est applicable que pour quatre ans en attendant un traité avec l’Union européenne. Retrouvez dans ce reportage vidéo de l’AFP le détail de l’accord conclu le 31 décembre dernier entre l’Espagne et le Royaume Uni, et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 1/02/2021
  • Le succès de la plateforme OnlyFans au Venezuela

    En relation avec l'article "Surfear la crisis de Venezuela en la ola de sexo por internet" (en page 12 du magazine Vocable espagnol n°827)

    "La plateforme OnlyFans, qui se présente comme un service en ligne d’hébergement de contenus photos et vidéos pour adultes accessibles sur abonnement, a connu une véritable explosion en 2020. Avec 85 millions d’utilisateurs dans le monde, le réseau social britannique s’apparente à un Instagram du porno. Avec la crise vénézuélienne, la plateforme est de plus en plus utilisée par de jeunes Vénézuéliens comme source de revenus… Découvrez le reportage vidéo en V.O et testez votre compréhension.

    Faites le test

    Publié le 1/02/2021

Devenez enfin bilingue !

Magazine Vocable espagnol Abonnez-vous
au magazine Vocable espagnol
pour seulement
4€08
par mois

Magazine Vocable espagnol

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies ou autres traceurs pour réaliser des statistiques de visites.