Mon compte 
Me connecter
M'inscrire
Thomas Mann aujourd’hui
En relation avec l'article „Grand Hotel Abgrund“
Il y a tout juste cent ans, paraissait pour la première fois "La Montagne magique" de Thomas Mann, chef-d’œuvre majeur de la littérature allemande. Aujourd’hui, Simon Pares travaille sur une nouvelle traduction. Comment la langue a-t-elle évolué depuis un siècle ? Comment restituer l’humour subtil et l’ironie de Mann, tout en rendant le roman accessible à un lectorat contemporain ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Digital Nomade
En relation avec l'article „Der Traum vom Arbeiten auf Achse?“
Travailler là où d’autres partent en vacances : en quelques années, Bali est devenue la destination phare des digital nomades. Découvrez leurs témoignages et les raisons qui les ont conduits à s’y installer dans ce reportage vidéo V.O. et testez votre compréhension.
La cryogénisation, c’est pour quand ?
En relation avec l'article „Kryonik: Den Tod im Tiefkühltank überlisten“
Se faire cryogéniser, c’est être conservé par le froid après sa mort, dans l’espoir d’être un jour réanimé grâce aux avancées de la science. Dans cet épisode de "Tu mourras moins bête", le Professeur Moustache vous dit tout sur cette technique digne de la science-fiction. Découvrez le reportage vidéo V.O. et testez votre compréhension.
"Peacock"
En relation avec l'article „Der perfekte Fake-Freund“
Avec son premier long-métrage, Bernhard Wenger livre une comédie décalée, subtile et satirique. Découvrez la bande-annonce en V.O. et testez votre compréhension.
Les fermes verticales
En relation avec l'article „Ein Reallabor für die Stadt der Zukunft“
Imaginé au début des années 2000 par Dickson Despommier, le concept de ferme verticale pourrait bien révolutionner l’agriculture. Dans les étages superposés de hangars high-tech, les plantes poussent sans terre et sans lumière naturelle. Ces fermes d’un nouveau genre sont-elles une solution d’avenir pour nourrir la planète ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Quel parapluie nucléaire pour l’Allemagne ?
En relation avec l'article „Ein Schirm für Deutschlandr“
La France peut-elle élargir son "parapluie nucléaire" à l’échelle européenne ? Alors que l’OTAN est fragilisée et que l’engagement américain est incertain, une dissuasion nucléaire européenne est-elle envisageable ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Brain Drain
En relation avec l'article „Die Besten zu uns?“
Alors que Donald Trump multiplie coupes budgétaires et licenciements dans le secteur scientifique, l’Allemagne s’interroge sur l’opportunité d’accueillir ces talents en exil. Et si le "brain drain" américain devenait un "brain gain" pour l’Europe ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Biopic sur Ingeborg Bachmann
En relation avec l'article „Die Pionierin“
Margarethe von Trotta signe un biopic poignant sur la relation passionnelle et tourmentée entre deux figures majeures du monde littéraire : Ingeborg Bachmann et Max Frisch. Découvrez la bande-annonce en V.O. et testez votre compréhension.
Élections législatives
En relation avec l'article „Warum wählt die Jugend plötzlich radikal links?“
Quels partis séduisent les jeunes électeurs et par quels moyens ? Entre stratégies numériques, discours ciblés et engagement sur les réseaux sociaux, plongez dans l’analyse du vote des moins de 30 ans dans ce reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
