Mon compte 
Me connecter
M'inscrire
- Accueil
- Actualités
- Actualités en anglais
- Reportages vidéo en anglais
Zoom sur le 14e amendement
En relation avec l'article "Would Keeping Trump Off the Ballot Hurt or Help Democracy?"
Les actes de Donald Trump lors de l’assaut du Capitole le rendent-ils inéligible à l’élection présidentielle ? Les neuf juges de la Cour suprême des Etats-Unis doivent très prochainement statuer sur cette question explosive. Zoom sur la "section 3" du 14e amendement de la Constitution américaine, l'extrait qui pourrait disqualifier Donald Trump. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Le tourisme généalogique
En relation avec l'article "The fantasy of heritage tourism"
Planifier son prochain voyage à partir des résultats d’un test ADN ? C’est la nouvelle tendance du "tourisme généalogique". Dans cette vidéo, une personne adoptée a approfondi l’histoire de sa famille avec AncestryDNA. L’entreprise lui a ensuite offert un voyage à travers le Bénin, l'un des pays présent dans son test ADN. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
'Les carnets de Siegfried'
En relation avec l'article "Terence Davies: 4 films that reveal the pain and poetry of the director’s life"
Le réalisateur britannique Terence Davies, décédé en octobre dernier à l'âge de 77 ans, retranscrivait dans ses films les expériences vécues durant son enfance difficile au sein de la classe ouvrière de Liverpool. Découvrez la bande-annonce en V.O. du dernier film réalisé avant sa mort : Les Carnets de Siegfried, un biopic poignant sur le poète britannique, vétéran et pacifiste Siegfried Sassoon, et testez votre compréhension. Au cinéma le 6 mars.
Idris Elba engagé contre les crimes à l’arme blanche
En relation avec la rubrique "Grand angle"
Au Royaume-Uni, l'acteur Idris Elba a lancé le 8 janvier, une campagne appelant le gouvernement britannique à lutter plus efficacement contre les crimes à l'arme blanche en constante augmentation. Pour l’occasion, il a posé devant des piles de vêtements appartenant à plusieurs victimes de ce fléau, devant Westminster. Ecoutez son intervention et testez votre compréhension.
IA, deepfake et politique
En relation avec l'article "What to expect this year for AI?"
2023 a été un tournant pour l'évolution de l'intelligence artificielle et son rôle dans la société, particulièrement avec l’arrivée de ChatGPT. Cette année, l'élection présidentielle américaine pourrait replacer l'intelligence artificielle au centre des préoccupations, avec notamment de nouvelles inquiétudes concernant son utilisation dans les campagnes politiques et son influence sur les électeurs. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Jeanne Gang ITW
En relation avec l'article "Billions of birds collide with glass buildings - but architecture has solutions"
À Chicago, plus de 1 000 oiseaux sont morts le 5 octobre dernier en percutant la façade d’un bâtiment en verre. Depuis plusieurs années, des architectes proposent des solutions pour mettre fin à ce problème de taille. Dans cette interview, l’architecte américaine Jeanne Gang, connue pour la création de l'Aqua Tower à Chicago, parle de son parcours et de son approche de l’architecture, qu’elle pense en lien étroit avec la nature. Découvrez la vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Sans jamais nous connaître
En relation avec l'article "With Andrew Scott and Paul Mescal, it’s all about chemistry"
Un soir, dans sa tour presque vide d’un nouveau quartier de Londres, Adam fait la rencontre d'un mystérieux voisin qui bouleverse sa vie. Alors qu'une relation se développe entre eux, Adam est préoccupé par les souvenirs du passé. Découvrez la bande-annonce en V.O. du poignant "Sans jamais nous connaître" signé Andrew Haigh et testez votre compréhension. Au cinéma le 14 février.
Un nouveau gouvernement en Nouvelle-Zélande
En relation avec l'article "Christopher Luxon : New Zealand’s new PM who vows to lead country out of economic slump"
En octobre dernier, les Néo-Zélandais ont élu Christopher Luxon, chef du Parti national, comme nouveau premier ministre. Après 6 longues semaines de négociations, il est parvenu à former une coalition avec le parti populiste New Zealand First et le parti de droite ACT. Découvrez les premières mesures politiques proposées par ce nouveau gouvernement dans ce reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Jacob Knowles : pêcheur-influenceur
En relation avec l'article "Influencers who click with lobsters and sheep"
Si vous pensiez connaître Tiktok et ses influenceurs, ce n’est peut-être pas tout à fait le cas. Une nouvelle tendance apparaît sur le réseau social : des travailleurs, souvent de la classe ouvrière, deviennent des stars de l’application en montrant à leurs abonnés leur routine et les coulisses de leur métier. C’est le cas par exemple de Jacob Knowles, pêcheur de homard, qui se présente ici à ses nouveaux abonnés sur sa chaîne Youtube. Découvrez la vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
