Mon compte 
Me connecter
M'inscrire
- Accueil
- Actualités
- Actualités en anglais
- Reportages vidéo en anglais
La NY Youth Symphony crée son 1er album
En relation avec l'article "These Young Musicians Made an Album. Now It’s Nominated for a Grammy"
Le jeune chef d’orchestre de la NY Youth Symphony raconte comment l’idée lui est venue de créer un album à distance durant la pandémie. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Les multinationales font profit malgré l’inflation
En relation avec l'article "Meet the man on a mission to expose sneaky price increases"
La "réduflation" n’est pas un nouveau concept. L’industrie alimentaire utilise cette "astuce" depuis quelques années pour réduire les coûts de production sans réduire le prix de vente. Mais depuis la fin de 2021 et la hausse historique de l’inflation, les exemples de "réduflation" se multiplient dans les grandes surfaces mais aussi dans d’autres secteurs. Nestlé et Procter & Gamble, les deux plus grandes multinationales spécialisées dans les biens de consommation courante, ont annoncé des recettes annuelles supérieures à leur prévision, malgré une inflation record. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Karen Bass veut combattre le sans-abrisme
En relation avec l'article "Karen Bass becomes the first female mayor of Los Angeles"
En novembre dernier, Karen Bass a été élue maire de Los Angeles, face au magnat de l'immobilier Rick Caruso. C’est la première fois qu’une femme noire occupe ce poste. Dès la prise de ses fonctions, elle a déclaré l'état d'urgence sur le sans-abrisme, ayant pour objectif de résoudre la crise du logement dans une ville où quelques 40 000 personnes vivent dans la rue, concrétisant l'une de ces principales promesses de campagne. Mais comment compte-elle s’y prendre exactement ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Les 'taxis volants' vont-ils se démocratiser?
En relation avec l'article "A new type of air terminal opens for flying taxis"
À l’approche des Jeux Olympiques de 2024, Paris se métamorphose pour accueillir les athlètes et les nombreux visiteurs tout en leur assurant une mobilité optimisée au moment de l’événement. Outre le métro, d’autres moyens de transport se développent dans la capitale. Dernier en date : les taxis volants, appelés aussi eVTOL. Mais si les nouvelles machines font leur entrée dans le paysage urbain, le moyen de transport reste réservé à une clientèle aisée. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Les métamorphoses de Cate Blanchett
En relation avec l'article "How Tàr depicts the 'corruptive nature of power'"
Avec 3 nominations pour les Golden Globes et plusieurs possibles nominations aux Oscars, Tàr a déjà conquis le public outre-Atlantique. La talentueuse Cate Blanchett y incarne Lydia Tàr, une cheffe d’orchestre de renommée mondiale sous-pression, en proie à une crise existentielle. La carrière de l’actrice australienne a été marquée par sa capacité à se métamorphoser pour chacun de ses rôles. Sa performance dans Tàr en est la preuve. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
James Cameron nous parle d’'Avatar'
En relation avec l'article "The new James Cameron wants to reintroduce you to Avatar"
En 2009, Avatar est devenu le plus gros succès au box-office mondial avec plus de 2,8 milliards de dollars de recettes. A l’occasion de la sortie du 2e volet, Avatar : La voie de l’eau, le 14 décembre prochain, le réalisateur James Cameron explique ce qui l’a poussé à faire renaître l’univers de Pandora au cinéma. Découvrez la bande-annonce du film en V.O. où les actrices Zoe Saldana, Sigourney Weaver ou encore Kate Winslet nous transportent dans l'univers sous-marin de Pandora, et testez votre compréhension.
Aux États-Unis, les demandeurs d’asile confrontés à une attente indéfinie
En relation avec l'article "“They forgot about us”: Inside the wait for refugee status"
Pour les demandeurs d’asile aux États-Unis, l’attente se fait de plus en plus longue. Le délai moyen était auparavant d'environ deux ans. Mais depuis le passage de Donald Trump à la Maison Blanche et la pandémie qui a contraint de nombreuses ambassades à réduire leur activité, les retards se sont accumulés. Les réfugiés sont de plus en plus frustrés et attendent des mesures concrètes de la part du gouvernement. Joe Biden vise à contrôler les arrivées de migrants en provenance du Venezuela. Retour sur une décision controversée. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Rishi Sunak
En relation avec l'article "Zoom sur..."
À 42 ans, Rishi Sunak devient le plus jeune Premier ministre de l'Histoire contemporaine du Royaume-Uni. Jusqu’ici plutôt populaire et apprécié, "Dishy Rishi" va-t-il réussir à redorer l’image d’un parti conservateur en crise ? Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. les étapes de sa vie personnelle et politique qui l’ont mené à poste en Octobre dernier, et testez votre compréhension.
'The Gallery', un film interactif haletant
En relation avec l'article "The Gallery: An interactive hostage thriller"
Êtes-vous parfois frustré des décisions que prennent les personnages dans les films ? Avez-vous déjà eu envie d’intervenir, de pouvoir changer le cours de l’histoire pour que les choses finissent autrement ? C’est maintenant possible, avec les films interactifs. Le réalisateur Paul Raschid en a fait sa spécialité il y a quelques années. Dans son dernier thriller interactif, The Gallery, la vie de plusieurs personnages est entre vos mains. Rencontre. Découvrez les personnages de Morgan et Dorian dans la bande-annonce en V.O. de ce thriller interactif haletant où vous faites vos propres choix, et testez votre compréhension.
