Les professions
Qui fait quoi ? Reliez les fonctions suivantes à leurs responsabilités
Qui fait quoi ? Reliez les fonctions suivantes à leurs responsabilités
Avril est le mois de la poésie, aux États-Unis. Révisez vos pronoms en complétant ces vers célèbres...
Reliez chaque proverbe ou expression idiomatique à sa traduction
Complétez les phrases suivantes avec each, every, most, all, none, both
Complétez les phrases suivantes à l'aide du pronom relatif approprié
Trouvez la traduction de ces mots pour aller faire du shopping en anglais
Reliez chaque verbe à sa définition
Sauriez-vous modérer un débat présidentiel ? Reliez ces cinq termes à leur définition
Robes, shorts et marcels sortent du placard ! Devinez quels mots se cachent derrière ces anagrammes
En rester bouche bée, ne pas en croire ses oreilles... Retrouvez les expressions pour marquer la surprise
Un nombre infini d’univers parallèles, des relations familiales tumultueuses, des émotions démultipliées, bref le chaos. Everything Everywhere All at Once, réalisé par Daniel Kwan et Daniel Scheinert, c’est de la science-fiction comme on ne l’a jamais vue. Inspiré de Matrix ou encore de Fight Club, ce film balance entre calme et anarchie, multitude et intimité, colère et apaisement. Actuellement en salle. Découvrez la bande-annonce du film en V.O. et testez votre compréhension.
Un peu de gymnastique linguistique pour mettre au défi votre mémoire ! Ce quiz a été conçu à partir de 10 mots présents dans votre magazine d’octobre 2022 (n°878)
Un peu de gymnastique linguistique pour mettre au défi votre mémoire ! Ce quiz a été conçu à partir de 10 mots présents dans votre magazine de décembre 2022 (n°880) Retrouvez la traduction des mots à l’aide des anagrammes ci-dessous
Un peu de gymnastique linguistique pour mettre au défi votre mémoire ! Ce quiz a été conçu à partir de 10 mots présents dans votre magazine de novembre 2022 (n°879)
SNP MP Mhairi Black is stepping down at the next general election. Ms Black, the party’s deputy leader at Westminster, became the youngest MP in more than 300 years when she was elected aged 20 in 2015. Her maiden speech was viewed online more than 10 million times within a week. She is the sixth SNP MP to announce they will not contest the next election, which is expected to be held in 2024. In a statement Ms Black, 28, described Westminster as an "outdated, sexist and toxic" working environment. In 2018, she made headlines after detailing some of the abuse she received during a parliamentary debate on misogyny to mark International Women’s Day.
Anglais | Français |
SNP = Scottish National Party | parti indépendantiste écossais, fondé en 1932 |
MP = Member of Parliament | membre du parlement, député |
to step down | démissionner, se retirer |
deputy | adjoint |
maiden | ici, premier, inaugural |
to contest | disputer, être candidat à (élection) |
to be expected to | devoir (selon les prévisions) |
to hold, held, held | se tenir, être organisé |
statement | affirmation, déclaration |
outdated | dépassé |
to make, made, made headlines | faire les gros titres, défrayer la chronique |
abuse | ici, attaques |
to mark | célébrer |
Former Vice President Mike Pence promised “the best days of the greatest nation on earth are yet to come” in the video formally launching his campaign for the Republican nomination for president. The move pits him against Donald Trump, the man he served in the White House for four years from 2017 to 2021. Pence and his advisers see Iowa — the state that will cast the first votes of the GOP nominating calendar — as key to his potential pathway to the nomination. His campaign will test the party’s appetite for a socially conservative, mild-mannered and deeply religious candidate who has denounced the populist tide that has swept through his party under former President Donald Trump, from whom he has distanced himself since the US Capitol riots in January 2021.
Anglais | Français |
to be yet to (+inf.) | n’être pas encore (+part. passé) |
nomination | investiture |
to pit against | opposer à |
adviser | conseiller(-ère) |
to cast, cast, cast a vote | voter |
GOP = Grand Old Party | parti républicain |
pathway | voie |
mild-mannered | réservé, doux, discret |
deeply | profondément |
tide | marée, ici montée |
to sweep, swept, swept through | se répandre, se progager |
riot | émeute. |
Complétez les phrases ci-dessous avec les verbes suivants : took the penalty kick, marking, drew, dribbled, score, chanting, blocked, shooting, clapping
Kendrick Lamar
Cinq ans après “DAMN.”, le rappeur de Los Angeles, revient avec un album encore plus personnel et tout aussi virtuose. Mr Morale and the Big Steppers, tant attendu par les fans et le monde du rap, a conquis par la justesse de ses textes et les expériences partagées au fil des morceaux. Kendrick Lamar montre encore une fois qu’il est un artiste aux multiples talents qui a encore beaucoup à dire.
Avec beaucoup de concentration, vous trouverez plein de bonnes réponses à ce test.
Soyez le premier de la classe en retrouvant les bonnes réponses à ce défi !
Centre Pompidou, Place Georges-Pompidou, 75004 Paris
Norman Foster, le créateur du fameux viaduc de Millau, du "Cornichon" de Londres et du nouveau Reichstag de Berlin est à l’honneur au Centre Pompidou. Sur près de deux mille deux cents mètres carrés, le musée retrace les différentes périodes du travail de cette figure majeure de l’architecture mondiale, souvent considéré comme un des leaders du courant dit "high tech". Dessins, esquisses, maquettes originales et dioramas, ainsi que de nombreuses vidéos, permettent de découvrir 130 projets majeurs de l’architecte britannique. Une scénographie conçue par Norman Foster lui-même et réalisée en collaboration avec Foster + Partners et la Norman Foster Foundation. Jusqu’au 7 août 2023 - 17 euros, tarif réduit 14 euros
Après plusieurs années de tensions et de crises répétées, l’Union européenne et le Royaume-Uni sont parvenus à un accord concernant les dispositions du Brexit en Irlande du Nord. Le "cadre de Windsor" prévoit notamment un allègement du protocole douanier. Retour sur les principaux enjeux de ce "deal". Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Alors que l’usage de la langue Mãori se démocratise en Nouvelle-Zélande, le défi est maintenant de joindre la parole aux actes. Que ce soit en politique, dans les médias ou à l’école, des efforts doivent encore être faits pour réconcilier la population néozélandaise avec cette langue et inciter les gens à la pratiquer de plus en plus. Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. une brève histoire de l'utilisation de la langue Te Reo Mãori et de l'anglais en Nouvelle-Zélande depuis la colonisation européenne dans les années 1800, et testez votre compréhension.
Les Academy Awards sont l'une des cérémonies de remise de prix les plus prestigieuses d'Hollywood, délivrant les plus hautes récompenses dans le domaine du cinéma. Mais comment fonctionne exactement l’Académie et le processus de vote ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Conjuguez les verbes au simple past, present perfect, present perfect continuous, past perfect ou past perfect continuous (en relation avec la p.27 du n°879)
Découvrez 5 expressions idiomatiques autour du bavardage
Article sponsorisé.
Vous voulez étudier l'anglais à l'étranger, mais vous avez un budget limité ? Il est vrai qu'une expérience à l'étranger n'a pas de prix, mais il est également vrai qu'il faut faire face à certains coûts pour pouvoir la vivre. Pas de panique, il existe des destinations où vous pouvez vivre un séjour unique sans vous ruiner! Kaplan International Languages, expert des séjours linguistiques à travers le monde depuis des décennies, partage avec nous leur sélection de destinations abordables pour étudier l’anglais à l’étranger tout en découvrant de nouvelles cultures.
Si vous êtes attiré.e par le dynamisme de Londres mais que votre budget ne vous permet pas d'y passer tout un séjour linguistique (car oui, avouons-le... le coût de la vie à Londres est très élevé), voici quelques alternatives tout aussi passionnantes : Oxford, Manchester et Liverpool. Non loin de la capitale, ces villes sont beaucoup plus accessibles et tout aussi intéressantes en termes d'ambiance, d'accent britannique, de bars et de culture... En étudiant dans l’une de ces villes, vous aurez l’occasion de vous rendre dans la capitale à plusieurs reprises grâce au système ferroviaire anglais qui lie facilement les grandes villes à Londres pour un prix raisonnable. Des destinations idéales pour apprendre l’anglais au Royaume-Uni, mais à plus bas prix !
Tout d'abord, il est relativement facile et bon marché de se rendre en Irlande et en Écosse depuis la France. La présence de compagnies aériennes low-cost dans ces pays permet d’y voyager facilement. Si l’on compare à Londres, le coût de la vie dans ces deux pays – transports en commun, alimentation, hébergement... est plus bas qu’en Angleterre. Ces contrées regorgent par ailleurs de paysages sublimes que vous pouvez explorer gratuitement ! Alors pourquoi ne pas partir étudier l'anglais à Dublin ou à Édimbourg ?
Vous voulez vivre le rêve américain mais les États-Unis sont hors de votre budget ? Vous pouvez apprendre l'anglais au Canada ! En plus de découvrir l'un des pays les plus incroyables au monde, alliant villes dynamiques et paysages naturels à couper le souffle, le Canada est l'endroit idéal pour voyager et apprendre l'anglais. Le coût de la vie est également moins élevé que chez son voisin, les États-Unis !
Si vous souhaitez à tout prix apprendre l'anglais aux États-Unis, pensez à des villes qui sont certes moins populaires que Los Angeles ou New York, mais dont les logements sur place (famille d’accueil ou résidence universitaire), les dépenses de sorties et les prix des cours sont moins chers : Santa Barbara (les prix des cours sont moins élevés et peuvent rendre cette destination plus abordable), Seattle et Chicago. Ces trois villes vous permettront de vous immerger pleinement dans la véritable culture américaine et retrouver le dynamisme d’une grande ville sans vous ruiner ! Et vous aurez sûrement l’occasion de voyager dans quelques villes voisines durant vos excursions.
Si le choix de votre destination est un élément qui influence le coût de votre expérience, ce n'est pas le seul à prendre en compte ! Voici d'autres conseils utiles pour économiser de l'argent si vous choisissez d'étudier l'anglais à l'étranger :
Réservez votre cours d’anglais et votre logement ensemble, pour profiter des forfaits proposés par les écoles.
Kaplan International Languages
14 boulevard Montmartre, 75009 Paris
téléphone : +33 (0)1 48 00 06 00
email : info.france@kaplan.com
site internet : www.kaplaninternational.com
Complétez ces citations avec le démonstratif correspondant : that, this, these or those
Maîtrisez-vous les noms dénombrables et indénombrables en anglais ? Choisissez la bonne réponse
Découvrez le vocabulaire de l'humour à l'occasion du 1
Ce mois-ci, les derniers épisodes de The Crown, la série à succès sur la famille royale britannique, sortiront sur Netflix. Polly Bennett, la coach en gestuelle de la saison 5, explique comment elle a aidé les acteurs et actrices à incarner les différents membres de la famille royale. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Ajoutez un question tag. Par exemple : Four-leaf clovers are considered lucky, aren’t they?
Tous les pratiquiz anglais
Dans son premier discours en tant que vice-première ministre, Carmel Sepuloni souligne l'importance symbolique de sa nomination en tant que femme d’origine Pasifika et issue de la classe ouvrière. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Complétez le dialogue ci-dessous en conjuguant les verbes entre parenthèses de manière à exprimer le futur. Attention, n’oubliez pas que le futur peut s’exprimer de différentes manières (will, présent progressif, to be going to)
Révisez le vocabulaire de l’avion. Choisissez les bonnes réponses afin de compléter les phrases proposées...
Maîtrisez-vous bien l’emploi des prépositions de lieu ? Chacune des phrases suivantes en contient une. Choisissez la bonne
Par le train ou en bateau, pour des vacances ou pour la vie, sous une pluie battante ou au soleil, tout le monde bouge d’une manière ou d’une autre. Saurez-vous lire entre les lignes et vous y retrouver dans ces prépositions de lieu ?
Complétez ce récit de vacances d'été avec les temps adéquats...
Reliez ces expressions à leurs définitions
Devinez de quels États parlent ces définitions, en fonction de leurs manières de voter...
Connaissez-vous bien vos verbes irréguliers ? Complétez les phrases suivantes avec les verbes conjugués aux temps demandés
Comment se dérouleront les J.O. ? Révisez le futur en remettant ces phrases dans l'ordre.
Avec ce petit quiz, découvrez quel est votre profil d'apprenant et quelle est la formule de cours pour adultes la plus adaptée à vos besoins.
▲ Le rêve ! Je signe où ?
■ Pourquoi pas, il faut voir la destination.
● Pas question, je suis très bien ici.
● Quézaco ?
▲ J’en ai déjà passé deux sur les trois !
■ Ce serait utile de les passer pour booster ma carrière.
▲ C’est comme une troisième main, je ne fais rien sans lui.
● J’essaye d’en limiter l’utilisation.
■ C’est bien pratique de temps en temps.
● Ça ne m’arrive jamais, "je touche du bois !"
■ Ça risque de survenir un jour ou l’autre.
▲ C’est fréquent et à chaque fois j’ai peur de faire des fautes.
▲ Pressé, il faut que ça aille vite, vite, vite !
■ Rigoureux, il faut faire les choses bien comme il faut.
● Relax, il faut savoir prendre son temps.
■ La solution la plus économique sera la meilleure.
● Je veux bien y mettre le prix nécessaire.
▲ Peu importe le prix, du moment que les résultats sont là !
▲ Ça ne risque pas d’arriver, je pars chaque été sur la côte basque !
● Heureusement qu’il y a le langage des mains pour se faire comprendre.
■ J’emporte toujours une petite méthode de langue pour baragouiner 3 mots.
Apprendre une langue n’est pas une course et vous voulez progresser sans vous presser. Language Connexion a mis en place des cours à domicile (à Paris, région parisienne et province) à suivre sur 6 à 10 mois. Mais peut-être souhaitez vous améliorer votre anglais afin de donner un coup de pouce à votre CV ? Le CNED propose alors une formation par correspondance à usage professionnel. Sa durée est de 8 mois et cela vous permettra d’appréhender tous les aspects de la vie en entreprise. Située à Paris, Lyon, Bordeaux, Toulouse et Lille, l’école English First offre des formations d’anglais adaptées à votre domaine d’activité : médical, commercial, juridique, affaires, finances, assurances, etc. N’oubliez pas d’entretenir votre niveau en visitant régulièrement le site de British Council où sont mis à disposition des podcasts et des articles ayant trait à la vie professionnelle. Enfin, sachez qu’une certification permettra aussi d’élargir vos choix de carrière. L’école Victoria’s English, installée dans une vingtaine de villes, anime des formations préparant au BULATS, TOEIC ou CAMBRIDGE. N’hésitez pas à vous renseigner auprès des associations de votre ville ou de votre quartier. Celles-ci sont bien plus économiques qu’une école traditionnelle. Les municipalités organisent souvent des cours d’anglais pour adultes ayant l’avantage d’être peu chers. Attention toutefois : ces solutions demandent plus de rigueur aux apprenants puisque le cadre d’apprentissage est moins contraignant.
Vous êtes plus lièvre que tortue et cherchez à progresser rapidement. Si vous partez prochainement travailler à l’étranger, qu’une opportunité professionnelle vient de se présenter ou que vous devez passer dans un mois une certification de langue, effectivement le temps presse. L’école Wall Street English a développé une formation intensive intitulée "WSE New Student Method" d’un rythme de 7 heures par semaine et s’adressant à tous les niveaux. De son côté, l’école Berlitz propose une formation "sprint" pour apprendre l’anglais en un temps record : de 6 à 30 heures de cours par semaine selon les disponibilités et le niveau des apprenants ; chaque journée comportant une séance multimédia afin de souffler un peu. Les séjours courts en immersion peuvent également être une bonne occasion de progresser. Installé dans une élégante demeure au milieu de la forêt de Rambouillet, Le Maison organise une semaine de cours réservée aux cadres et salariés actifs ou en reconversion d’un niveau minimum A2+. Tout au long de la semaine, vous travaillerez en petits groupes sur l’élaboration d’un mini business plan fictif. Vous êtes tellement pris que vous n’arrivez pas à dégager 2 heures dans la semaine pour suivre un cours ? Pas de problème, le CNED a mis en place une formule de coaching avec des séances de 30 minutes seulement, pour vous aider à préparer un examen, une présentation orale ou une négociation à venir.
Apprendre l’anglais relève avant tout de votre plaisir personnel. Le MOOC (Massive Open Online Course) est une bonne option pour potasser tranquillement chez soi. Petit rappel : les MOOC sont des cours en ligne ouverts à tous et très souvent gratuits, il suffit de s’y inscrire. Vous trouverez un large choix de MOOC d’anglais sur le site alison.com. Parlez anglais avec professionnalisme offre des cours en anglais sous-titrés en français. Vous y apprendrez à clarifier, reformuler ou résumer votre opinion, ainsi qu’à répondre à des requêtes au téléphone. Altissia propose des cours (payants) en ligne où vous êtes confrontés à des situations du quotidien, comme faire du shopping ou commander au restaurant. L’école EF quant à elle, a mis au point une série de cours sur internet uniquement dédiés au thème du voyage : vous deviendrez totalement à l’aise dans des situations concrètes : dans un aéroport, au restaurant, à l’hôtel, pour effectuer une réservation, etc. Le monde entier sera alors à portée de main.
- www.languageconnexion.com
- www.cned.fr
- www.formation-anglais-paris.com
- www.britishcouncil.fr
- www.victorias.fr
- www.wallstreetenglish.fr
- www.berlitz.fr
- www.le-maison.fr
- www.alison.com
- www.altissia.com
- www.ef.fr
Par Camille LARBEY
Complétez ces phrases en conjuguant les verbes au temps qui convient. Attention aux irréguliers !