Skip to main content

logo vocable

Apprendre l'anglais, l'allemand et l'espagnol

Les arbres

Retrouvez le nom de chacun de ces arbres en espagnol. Balade en forêt

Les avantages de voyager en train

D’Aritz Moreno avec Luis Tosar, Pilar Castro, Ernesto Alterio, Quim Gutiérrez, Belén Cuestar en VOD en janvier

Voici l’une des comédies espagnoles les plus déjantées de l’année, à mi-chemin entre l’atmosphère insolite de Caro et Jeunet et des films de Wes Anderson. Cette adaptation d’un roman d’Antonio Orejudo nous embarque pour un voyage au plus profond de l’âme humaine avec un humour sanglant, jubilatoire et des dérapages contrôlés. Helga, une éditrice élégante d’une quarantaine d’années, fait la connaissance dans un train du Dr Angel Sanagustín, qui se présente comme psychiatre. Ce dernier lui raconte les cas les plus passionnants de sa carrière, notamment celui d’un patient manchot au comportement étrange... A travers cette "fantaisie ferroviaire", le cinéaste pointe du doigt tous les travers de notre société.

Les comparatifs

Aussi bon, aussi grand que... Révisez les comparatifs d’égalité en espagnol ! Les comparatifs

Les conséquences de la sécheresse pour le canal de Panama

  • En relation - Titre: En relation avec l'article "El atasco del canal de Panamá"
  • En relation - Page: (p.30 du Vocable espagnol n°877 - nov 2023)
  • Test (URL): images/quiz/espagnol/quiz%20video%20esp%20877-3.pdf

Cette vidéographie didactique explique comment le canal de Panama a été créé et quels sont les problèmes qu’il affronte aujourd’hui en raison de la sécheresse et du phénomène El niño. La fluidité de la circulation est un véritable enjeu pour ce passage qui concentre 6% du commerce maritime mondial. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Les disciplines scolaires

A partir des définitions, retrouvez le nom de ces disciplinaires scolaires en espagnol. La première lettre de chaque mot est indiquéeRentrée scolaire

Les élections

Reliez chaque terme espagnol à sa traduction françaiseElections européennes

Les faux amis III

Voici une liste de 10 faux amis. Indiquez la bonne traduction française du terme espagnoldefi-faux-amis-big

Les faux-amis

En espagnol, lorsque l’on dit "Ese amigo es un falso ¡Qué hipócrita!" cela n’a pas la même signification que: "¡Cuidado con la traducción! Es un falso amigo". Un "amigo falso" est une personne qui n’est pas celle qu’on croyait, un "falso amigo" c’est identique mais dans le domaine de la connexion entre deux langues. Pour chacun des mots suivants, quelle est l’utilisation correcte ?quiz faux amis big

Les irrégularités des verbes

A partir de l’emploi du temps de María, remplissez les cases avec les verbes ci-dessous conjugués au présent à la 1ere personne du singulier, en suivant cet exemple : Jueves 9 de julio de 2020, 8h TENER QUE DESPERTARSE --> tengo que despertarme Pique-nique

Les jeunes Espagnols et la mémoire historique

  • En relation - Titre: En relation avec l'article "Las lagunas de los jóvenes sobre memoria democrática"
  • En relation - Page: (p.8 du Vocable espagnol n°866 - décembre 2022)
  • Test (URL): images/quiz/espagnol/quiz video esp 866-1.pdf

Quelles sont les connaissances des jeunes Espagnols sur les origines de la guerre civile et sur le franquisme ? Voici quelques témoignages de jeunes âgés de 16 à 30 ans et un décryptage par des historiens au moment où entre en vigueur la loi de mémoire démocratique outre Pyrénées. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Les métiers

En vous aidant de leur définition, remettez ces anagrammes dans l’ordre pour retrouver des noms de métiersLes métiers

Les mots des "canards"

Parmi la liste de mots suivante, choisissez le terme adéquat pour compléter les phrases ci-dessous :

portada, página de sucesos, gacetilla, encuesta, tirada, pie de foto, rueda de prensa, sección, columna, prensa rosaquiz presse