Skip to main content

logo vocable

Apprendre l'anglais, l'allemand et l'espagnol

Les conjonctions

Complétez les phrases suivantes en utilisant la conjonction de subordination ou de coordination qui convient parmi celles-ci : aber, deshalb, denn, oder, trotzdemLes conjonctions

Les faux amis II

Trouvez le bon synonyme de chacun des mots en capitales ci-dessousdefi-faux-amis-big

Les fleurs de mai

Replacez les lettres dans le bon ordre pour retrouver les noms de ces fleurs en allemand. La première lettre est à sa place. Les fleurs de mai

Les nombres ordinaux

Replacez les lettres des mots en majuscules dans le bon ordre pour retrouver les nombres ordinaux. La première lettre est à sa place Les nombres

Les qualités de ses défauts

Fort, beau, intelligent, et modeste ! Pour mieux brosser votre profil personnel en allemand, réattribuez à chacun de ces adjectifs sa traduction... Qualités

Les sécheresses à venir

  • En relation - Titre: En relation avec l'article "Extremereignisse werden häufiger kommen"
  • En relation - Page: (p.14 du Vocable allemand n°880 - juillet 2023)
  • Test (URL): images/quiz/allemand/quiz%20video%20all%20880-2.pdf

Les étés caniculaires s’enchaînent. Dans de nombreuses régions d’Allemagne, la sécheresse et les pénuries d’eau dues à la baisse du niveau des nappes phréatiques posent déjà de gros problèmes. Découvrez le reportage sur la situation des agriculteurs face à la sécheresse en 2022. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Luisa Neubauer

Luisa Neubauer ist Teil der von Greta Thunberg initiierten Protestbewegung „Fridays for Future“ und mittlerweile bekannte Klimaaktivistin in Deutschland. Schon in jungen Jahren engagierte sie sich in der internationalen Zusammenarbeit und für einen weltweiten Kohleausstieg. Seit 2017 ist sie Mitglied der Partei „Bündnis 90/Die Grünen“. Greta Thunberg lernte sie im Dezember 2018 bei der Klimakonferenz in Katowice kennen. Wie so viele war sie von ihrer Rede tief bewegt und beschloss, Gretas Idee des „Schulstreiks“ mit nach Deutschland zu nehmen. In ihrem Podcast „1,5 Grad“ spricht Neubauer seit 2020 über die globale Klimakrise. Mit anderen Autoren zusammen schrieb Luisa Neubauer bereits mehrere Bücher.

Allemand Français
Teil einer Sache sein faire partie de qqch
die Bewegung le mouvement
mittlerweile aujourd’hui
die Klimaaktivistin la militante pour le climat
weltweit mondial
der Kohleausstieg la sortie, l’abandon du charbon
das Mitglied(er) le membre
Bündnis 90/Die Grünen Alliance 90/Les Verts
von... tief bewegt sein être profondément touché par...
der Schulstreik la grève de l’école
1,5 Grad un degré et demi
global mondial

Mangez sain !

Pour retrouver une alimentation locale et équilibrée, complétez les phrases suivantes avec deux formes de l’impératif (du/ihr) Manger sain

Märzrevolution

  • En relation - Titre: En relation avec l'article "Märzrevolution in Preußen"
  • En relation - Page: (p.20 du Vocable allemand n°876 - mars 2023)
  • Test (URL): images/quiz/allemand/quiz video all 876-3.pdf

Le 18 mars 1848 en Prusse, à la suite d’un rassemblement devant le palais royal de Berlin, des émeutes entraînent des affrontements entre des citoyens protestataires et les militaires. La Révolution de mars éclate, une première en Allemagne. 175 ans plus tard, retour sur ce mouvement révolutionnaire hérité de la France et de l’esprit de Marx et Engels, qui marquera longuement l’histoire allemande, le mouvement des travailleurs en RDA, et l’aspiration à la liberté en RFA. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

MELE

#

MELE

Du 20 au 31 janvier 2020, au moment de de la Semaine franco-allemande, le trio allemand MELE est en tournée en France...

#

MELE

Du 20 au 31 janvier 2020, au moment de de la Semaine franco-allemande, le trio allemand MELE est en tournée en France. MELE vient d’Osnabrück et fait de la musique pop alternative en allemand. Ses textes sont parfois mélancoliques, parfois drôles mais toujours sincères. La chanteuse Mele joue de la basse et du synthé et est accompagnée de Luca Seitz à la batterie et de Carl Tirschler à la guitare. On retrouve l’influence des années 80 dans leur univers musical.

Plus d'infos sur leurs dates de concert sur www.mele-musik.de

Mémo-quiz d'octobre

Un peu de gymnastique linguistique pour mettre au défi votre mémoire ! Ce quiz a été conçu à partir de 10 mots présents dans votre magazine d’octobre 2022 (n°871). Replacez les lettres dans l’ordre

Mémo-quiz de novembre

Un peu de gymnastique linguistique pour mettre au défi votre mémoire ! Ce quiz a été conçu à partir de 10 mots présents dans votre magazine de novembre 2022 (n°872)

Replacez les mots suivants dans les phrases ci-dessous : Schlagersängers - Städtepartnerschaft - Sehenswürdigkeit - Massentourismus - ökologische - Atommüll - Kunstkritiker - Verbrechern - Vogel - hamsterten

Miroir, Miroir...

Dis-moi quel est le synonyme de chacun de ces mots, dans ces expressions du langage courant... Miroir, miroir

Moi, je...

Moi, je

Mir, mich ou ich ? Répondez aux questions avec le bon pronom personnel...

Munich Addict

Munich est une nouvelle fois nommée ville la plus agréable à vivre d’Allemagne et quatrième au rang mondial par le magazine Mercer. Qu’est-ce qui distingue la capitale de la Bavière de Berlin ou d’Hambourg, en dehors de sa fête de la bière et de son célèbre club de foot ? Nous allons vous donner bien d’autres raisons d’aller apprendre la langue de Goethe à Munich.

Munich présente plusieurs atouts qui charment aussi bien les Européens que les étrangers venus de l’autre bout du globe. Sa proximité avec les Alpes offre de multiples possibilités de loisirs de montagne, et attire notamment les Suisses et Italiens de l’autre côté de leur frontière. Les Français sont généralement moins nombreux qu’à Berlin, vous serez donc obligé de vous exprimer en allemand. Rien de mieux pour progresser !

Professionnels : une métropole économique

Beaucoup de travailleurs viennent chercher un emploi à Munich. Ce pôle économique profite de sa position centrale : la ville est l’une des métropoles les plus riche de l’Union Européenne. Son taux de chômage très faible attire notamment les étrangers venus de pays en crise comme la Grèce et l’Espagne. Mais elle abrite surtout le siège de grandes entreprises de l’industrie et de la finance. Les expatriés qui viennent travailler dans la capitale bavaroise opteront particulièrement pour les cours spécialisés dans leurs domaines de compétences, proposés par des professeurs free-lance qui apportent leur expertise professionnelle. Deux organismes répondent particulièrement à cette demande : Berlitz, école implantée dans le monde entier qui propose son propre programme et ses livres, et Petsprachen petit organisme allemand basé non loin des berges de l’Isar. Dans les deux cas l’apprentissage est orienté sur la communication : "Avec 6 étudiants par classe maximum, nous aidons nos apprenants à communiquer de manière naturelle" indique Mark Hogarth, directeurs des ventes chez Berlitz. Quant à lui Petsprachen est spécialisé dans la formation des salariés (corporate long training) en pharmacie, médecine, banque ou encore informatique et organise également des cours de golf en allemand.

Etudiants : pôle d’attraction

Particulièrement attrayante pour les jeunes qui y voient la capitale de la bière et le QG du FC Bayern, Munich abrite également des universités réputées comme l’Université Ludwig Maximilian (LMU) et l’Université Technique (TU). Une excellence qui se mérite, au Deutschkurs bei der Uni, on propose un enseignement exigeant pour la préparation aux concours qui donnent le droit d’étudier à l’Université en Allemagne (TEST-DAF et DSH) et ce à des prix attractifs pour les petits budgets (ex : 148h : 20h/sem pour 530€). Des cours très élaborés pour les doctorants sont également offerts. L’hébergement n’est en revanche pas pris en charge étant donné le nombre d’étudiants étrangers inscrits, 5600 sur l’année ! Deux écoles se positionnent particulièrement dans le secteur des séjours linguistiques pour les jeunes. Rooftop et ambiance internationale sont au rendez-vous. EF est une école présente à l’international, qui jouit d’une grande expérience. Elle offre une aide non négligeable pour les tâches administratives (visa et sécu) qui peuvent vite s’avérer de véritables obstacles à l’étranger. L’offre de cours est variée (cours standard (26h), "one-to-one tailor made", leçons de grammaire, conversation sur toute sorte de thématiques) et les programmes sont renouvelés toutes les 6 semaines. Si au bout de deux mois il n’a pas acquis le niveau visé, un étudiant peut rester jusqu’à ce que cet objectif soit atteint assure le directeur Jürgen Oehler. L’organisme allemand didinstitut propose différents programmes de préparation aux concours pour l’université, avec des cours qui appuient particulièrement sur la communication. Eléonore, étudiante Erasmus à Augsbourg, profite ainsi des vacances entre les deux semestres pour venir perfectionner son allemand à Munich. L’immersion est visiblement plus réussie ici, "parce qu’en Erasmus on parle souvent anglais". Pour les étudiants Erasmus, l’IUCM propose 4 semaines de cours intensifs de mise à niveau avant l’entrée à l’université, mais aussi des cours sur tout le semestre pour améliorer son niveau. Grâce à un partenariat avec les universités munichoises, l’institut délivre des Crédits ECTS aux étudiants qui entrent en compte dans la validation de leur semestre en terre bavaroise.

Comme à la maison

La troisième métropole d’Allemagne en terme d’habitants reste cependant familiale et chaleureuse. "C’est un grand village" affirme Mélanie Moll directrice du Deutschkurs bei der Uni. Le Centre Carl Duisberg a la particularité d’offrir un hébergement dans son centre qui offre 200 chambres individuelles avec salle de bains et cuisine commune à 10 min des universités. Ici on recrée un cocon familial, les plus jeunes sont bien entourés et pris en charge, il y a même une grand-mère qui fait des gâteaux pour les anniversaires. La directrice du centre, Andrea Maass, est particulièrement attentive à cet encadrement bienveillant des étudiants dans leur programme intensif de 30h/sem en petit groupe, qui leur permettra de rentrer à la fac. Les écoles proposent généralement un hébergement en famille d’accueil : un bon moyen de se familiariser avec la culture bavaroise sa gastronomie et ses traditions. Elles organisent également des excursions culturelles, que ce soit à travers la ville ou jusqu’aux mythiques châteaux Nyphemburg et Neuschwanstein. Un bon moyen de pratiquer la langue tout en se distrayant !

Bon à savoir

Le Goethe-Institut est l’institution culturelle chargée du rayonnement de l’allemand dans le monde. En tant qu’organisme officiel, il jouit d’une certaine image de marque qui attire des étrangers de tous horizons. Les locaux munichois sont spacieux et très bien équipés (labo de langues, médiathèque, cafétéria, tableaux interactifs dans les classes). L’offre de cours très diversifiée s’adapte à un public large aux différentes attentes. Grâce à un système de modules, chaque apprenant peut adapter ses cours à ses besoins.

Adresses

Carl Duisberg : www.cdc.de
EF Education First : www.ef.com.fr
Goethe-Institut : www.goethe.de
deutsch-institut : www.did.de
Université Internationale de Munich - Erasmus : www.iucm.de
Deutschkurs bei der Uni : www.dkfa.de
Petsprachen : www.pet-sprachen.de
Berlitz : www.berlitz.de

Nina Hagen

  • En relation - Titre: En relation avec l'article "ZOOM sur..."
  • En relation - Page: (p.38 du Vocable allemand n°874 - janvier 2023)
  • Test (URL): images/quiz/allemand/quiz video all 874-3.pdf

La papesse du punk est de retour avec un nouvel album plein de rage "Unity". Née en 1955 à Berlin-Est d’un père écrivain et d’une mère actrice, Nina Hagen est propulsée à 18 ans en tête des charts allemands dans les années 70'. Célèbre pour ses provocations et ses coups d’éclat, son maquillage et ses tenues aux couleurs criardes deviennent aussi sa marque de fabrique. Découvrez le clip de „Du hast den Farbfilm vergessen“ et testez votre compréhension.

Noir ou pince-sans-rire ?

Comme dit le proverbe allemand : "l’humour c’est quand on rit quand même". Retrouvez tous les types d’humour... Humour