Skip to main content

logo vocable

Apprendre l'anglais, l'allemand et l'espagnol

La leçon d'allemand

La leçon d'allemand (Deutschstunde)

de Christian Schwochow, au cinéma le 12 janvier 2022, d’après le best-seller de Siegfried Lenz

Siggi Jepsen est enfermé dans une prison pour jeunes délinquants après avoir rendu copie blanche lors d'une épreuve de rédaction. Le sujet : "Les joies du devoir". Dans l'isolement de sa cellule, il se remémore la période qui a fait basculer sa vie. En 1943, son père, officier de police, est contraint de faire appliquer la loi du Reich et ses mesures liberticides à l'encontre de l'un de ses amis d'enfance, le peintre Max Nansen, privé d’exercer son métier. Siggi remet alors en cause l'autorité paternelle et se donne pour devoir de sauver Max et son œuvre...

Découvrez le supplément VOscope en allemand (4 pages en V.O. pour découvrir le contexte historique du film + une interview du réalisateur) et les ressources pédagogiques qui l’accompagnent.

Le vent de la liberté

Le vent de la liberté

de Michael Bully Herbig, en salles le 10 avril 2019

1979. En pleine guerre froide, deux familles ordinaires d’Allemagne de l’Est rêvent de passer à l’Ouest. Leur plan : construire une montgolfière et survoler la frontière. Une histoire incroyable. Une histoire vraie.

Découvrez le supplément VOscope réalisé en allemand autour du film de Michael Bully Herbig et les ressources pédagogiques qui l’accompagnent

La révolution silencieuse

La révolution silencieuse

de Lars Kraume, en salles le 2 mai 2018

Allemagne de l'est, 1956. Kurt, Theo et Lena ont 18 ans et s'apprêtent à passer le bac. Avec leurs camarades, ils décident de faire une minute de silence en classe, en hommage aux révolutionnaires hongrois durement réprimés par l'armée soviétique. Cette minute de silence devient une affaire d'Etat. Elle fera basculer leurs vies. Face à un gouvernement est-allemand déterminé à identifier et punir les responsables, les 19 élèves de Stalinstadt devront affronter toutes les menaces et rester solidaires.

Découvrez notre supplément VOscope réalisé en allemand autour du film de Lars Kraume, accompagné de ressources téléchargeables que vous pourrez exploiter avec vos élèves.

Le jeune Karl Marx

Le jeune Karl Marx

Le jeune Karl Marx en salles le 27 septembre 2017

1844. De toute part, dans une Europe en ébullition, les ouvriers, premières victimes de la "Révolution industrielle", cherchent à s'organiser devant un "capital" effréné qui dévore tout sur son passage. Karl Marx, journaliste et jeune philosophe de 26 ans, victime de la censure d’une Allemagne répressive, s’exile à Paris avec sa femme Jenny où ils vont faire une rencontre décisive : Friedrich Engels, fils révolté d’un riche industriel. Intelligents, audacieux et téméraires, ils rédigent fiévreusement ce qui deviendra la "bible" des révoltes ouvrières en Europe : "Le manifeste du Parti Communiste", publié en 1848, une œuvre révolutionnaire sans précédent...

Découvrez notre supplément VOscope réalisé en allemand autour du film de Raoul Peck, accompagné de ressources téléchargeables que vous pourrez exploiter avec vos élèves.

A l'occasion du bicentenaire de la naissance de Karl Marx, nous vous proposons également du contenu paru dans l'édition du 5 avril 2018 !
Egon Schiele

Egon Schiele

Egon Schiele en salles le 16 août 2017

Adaptation du roman de Hilde Berger, Dieter Berner signe avec "Egon Schiele" un biopic contrasté du trublion de la société viennoise du début du XXe siècle, controversé pour avoir peint de très jeunes modèles. Le réalisateur centre son film sur l’émergence du génie artistique à travers les relations du peintre avec les femmes : sa petite sœur Gerti, Moa la beauté mate et brute, Wally son grand amour à la chevelure de feu, sans oublier sa femme, la timide et bourgeoise Edith. Un film baigné de lumière qui nous éclaire sur les démons et les passions d’un jeune maître au destin funeste.

Nous vous proposons de découvrir notre supplément VOscope réalisé en allemand autour du dernier film de Dieter Berner. (version papier sur simple demande à vocablecinema@vocable.fr)

Lou Andreas-Salomé

Lou Andreas-Salomé

Lou Andreas-Salomé en salles le 31 mai 2017

Lou Andreas-Salomé, égérie intellectuelle, romancière et psychanalyste, décide d’écrire ses mémoires... Elle retrace sa jeunesse parmi la communauté allemande de Saint-Pétersbourg, marquée par le vœu de poursuivre une vie intellectuelle et la certitude que le sexe, donc le mariage, place les femmes dans un rôle subordonné. Elle évoque ses relations mouvementées avec Nietzsche et Freud et la passion qui l’a unie à Rilke. Tous ses souvenirs révèlent une vie marquée par le conflit entre autonomie et intimité, et le désir de vivre sa liberté au lieu de seulement la prêcher comme ses confrères...

Nous vous proposons de découvrir notre supplément VOscope réalisé en allemand autour du dernier film de Cordula Kablitz-Post. Notre supplément est accompagné de plusieurs ressources téléchargeables que vous pouvez exploiter avec vos élèves. (version papier sur simple demande à vocablecinema@vocable.fr)

Paula

Paula

de Christian Schwochow en salles le 1er mars 2017

1900, Nord de l’Allemagne. Paula Becker a 24 ans et veut la liberté, la gloire, le droit de jouir de son corps, et peindre avant tout. Malgré l’amour et l’admiration de son mari, le peintre Otto Modersohn, le manque de reconnaissance la pousse à tout quitter pour Paris, la ville des artistes. Elle entreprend dès lors une aventure qui va bouleverser son destin. Paula Modersohn-Becker devient la première femme peintre à imposer son propre langage pictural.

Nous vous proposons de découvrir notre supplément VOscope réalisé en allemand autour du dernier film de Christian Schwochow. Dédié à l’artiste-peintre Paula Modersohn-Becker, il présente le portrait de cette femme dont l’œuvre était à contre-courant du réalisme de l’époque et qui s’est imposée au début du XXe siècle dans un monde d’hommes. Notre supplément est accompagné de plusieurs ressources téléchargeables que vous pouvez exploiter avec vos élèves. (disponible en version papier sur simple demande à vocablecinema@vocable.fr)

Elser

Elser

Contenus pédagogiques