Skip to main content

logo vocable

Apprendre l'anglais, l'allemand et l'espagnol

Jeu concours classes d'espagnol

Film Sapos, Momentos de infancia en dictadura

A l'occasion du prochain festival Biarritz Amérique latine qui se déroulera du samedi 21 au vendredi 27 septembre 2024, nous avons le plaisir de vous proposer un nouveau jeu-concours autour d’un extrait d’une œuvre cinématographique représentative du cinéma d’Amérique latine. Contrairement à ce que nous vous avions annoncé dans Vocable Espagnol, l’extrait proposé ici n’est pas celui du film Reinas qui ne sera pas présenté au festival. Il s’agit du film documentaire Sapos, Momentos de infancia en dictadura du réalisateur argentin Lucas Brunetto, qui traite de la dictature argentine sous le prisme de souvenirs d’enfance.

Bonne chance à tous !

Synopsis : 40 ans après le retour de la démocratie en Argentine, Lucas, Sonia, Tália, Iván, Nadia, Damián et Bruno se réunissent pour enregistrer des histoires sur leur enfance sous la dictature. Des textes qui dialoguent avec des images personnelles, formant une histoire collective.

A gagner pour la classe lauréate

  • Prix régional : une projection du film en avant-première le 26 septembre à 10h30, pendant le festival Biarritz Amérique latine, suivie d’une rencontre de la classe avec l’équipe du film + un abonnement à Vocable Espagnol de 9 mois/9 numéros
  • Prix national : une projection organisée pour la classe + un abonnement à Vocable Espagnol de 9 mois/9 numéros

Modalités de participation

  • Après visionnage de l’extrait en V.O. non sous-titrée du film, la classe répondra au questionnaire composé de 5 QCM et de 2 questions ouvertes
  • Une seule participation (c'est-à-dire une seule fiche réponse) pour l’ensemble de la classe est acceptée mais un professeur peut faire participer plusieurs de ses classes
  • Envoi des réponses par mail avant le 15 septembre à tdilhat@vocable.fr en indiquant les noms et coordonnées de la classe, de l’établissement et de l’enseignant (mail et téléphone portable du professeur)
  • Les classes gagnantes seront contactées directement par le magazine (il est donc important de bien nous transmettre vos coordonnées)

Dates à retenir

  • Limite d'envoi des réponses : 15 septembre minuit
  • Publication des résultats : 16 septembre

Festival de Biarritz Amérique Latine 2024

* Plus d'infos sur www.festivaldebiarritz.com


Questions

Regardez l’extrait du film documentaire et répondez aux questions. Pour les questions 6 et 7, rédigez une réponse en une ou deux lignes.

  • 1. ¿Qué ha sido filmado de su infancia? (varias opciones)
    a) Actividades típicas de los niños, como ir en bici, en triciclo...
    b) Juegos de niños
    c) Lloros y gritos
    d) Peleas entre niños
  • 2. ¿Qué tipo de regalos tenían los niños por su cumpleaños?
    a) Sin distinción de género
    b) Diferenciados según el sexo
    c) No tenían regalos
  • 3. ¿Qué le pasó de pequeña?
    a) Que tuvo una alergia a la lactosa casi mortal
    b) Que su hermano tuvo un accidente
    c) Que su padre tuvo que cambiar de país
  • 4. ¿Cómo compensaron este hecho?
    a) Contándole historias
    b) Regalándole un viaje por el país
    c) Creándole un mundo paralelo de felicidad
  • 5. Tenía una tele en blanco y negro, pero no se podía cambiar los canales porque no había mando a distancia. Esto hacía que...
    a) se pelearan por cambiar los canales y su madre se enfadara
    b) la tele siempre estaba rota y no se veía bien
    c) el dictador Videla saliera de repente y no se pudiera quitar
  • 6. ¿Por qué relaciona el verde con el miedo?
  • 7. ¿Cuál es la paradoja que se da entre lo que se ve y lo que se dice?