- Accueil
- Actualités
- Actualités en anglais
- Reportages vidéo en anglais
"Ticket to Paradise": un joli duo de retour à l’écran
En relation avec l'article "When George Clooney met Julia Roberts"
Le duo George Clooney et Julia Roberts est de retour. Les deux stars d’Hollywood sont réunies dans la dernière comédie romantique Ticket to Paradise (actuellement en salles) où ils incarnent un couple de parents divorcés qui tentent de saboter le mariage de leur fille à Bali, ne souhaitant pas qu’elle fasse la même erreur qu’eux 27 ans auparavant. Dans cet interview, les acteurs échangent sur leur première rencontre, parlent du scénario d’Ol Parker qui les a séduits, et racontent le tournage en Australie en pleine pandémie. Une complicité visible à l’écran comme dans la vraie vie. Des paysages à couper le souffle, des acteurs talentueux et un scénario digne des meilleures comédies romantiques. Découvrez la bande-annonce du film en V.O. et testez votre compréhension.
Inde et Pakistan : des stratégies différentes sur le plan international
En relation avec l'article "New friction points arise between India and Pakistan"
Après 75 ans d’indépendance, les relations entre l’Inde et le Pakistan restent tendues et le développement des évènements sur la scène internationale accentue l’éloignement des deux voisins d’Asie du Sud. Alors que la rivalité entre l'Inde et la Chine a rapproché l'Inde des États-Unis, les Pakistanais, eux, ont renforcé leurs relations avec la Chine. Mais récemment, la guerre en Ukraine est venue bouleverser un peu plus ces alliances. Le 24 août, l'Inde a voté contre la Russie pour la première fois depuis l’invasion de l'Ukraine en février. Jusqu'à présent, New Delhi s’était abstenu sur cette question au Conseil de sécurité de l’ONU. Que révèle ce changement de stratégie ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
La vie de Marilyn selon Joyce Carol Oates
En relation avec l'article "'Blonde' - The book behind the biopic"
Derrière le très controversé biopic sur la vie de Marilyn Monroe qui sortira sur Netflix le 28 septembre, se cache "Blonde", livre écrit en 2000 par Joyce Carol Oates, qui avait, à l’époque déjà, fait beaucoup de bruit. L’œuvre est en effet une fiction qui joue avec les détails de la vie de l’icône américaine, les réorganise et les invente, ce qu’a toujours revendiqué l’autrice. 22 ans après la parution du livre, cette version des faits ne plait toujours pas à certains. Réalisé par Andrew Dominik, le film nous plonge dans les tourments les plus profonds de l'actrice qui ne parvient plus à assumer son statut jusqu'à sombrer dans la dépression. Découvrez la bande-annonce en V.O. et testez votre compréhension.
Les avions électriques : bientôt une réalité
En relation avec l'article "Passengers could be booking seats on electric planes within two years"
La compagnie aérienne australienne Rex envisage de vendre des billets pour des vols régionaux à bord d’avions électriques d’ici deux ans. Plusieurs essais prometteurs ont déjà été effectués et le besoin d’alternatives aux énergies fossiles va devenir de plus en plus pressant. Seul problème : Rex doit convaincre ses passagers que les avions électriques sont aussi fiables que les autres. Pour leur responsable de projet, Kevin Tonkin, c’est surtout un travail d’éducation et de communication qui commence. La start-up Eviation s’apprête à effectuer le premier vol de son avion tout électrique, surnommé Alice, aux Etats-Unis. Capable de transporter neuf passagers, l’appareil est l’un des projets d’avions zéro émission les plus avancés au monde. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
L’héritage de Boris Johnson : le Brexit et une économie en lambeaux
En relation avec l'article "Boris Johnson leaves Brexit and the Economy in tatters"
Le 7 juillet dernier, Boris Johnson annonçait sa démission de la fonction de chef du Parti conservateur après une vague de départs au sein de son gouvernement sur fond de scandale sexuel, ouvrant la voie à la désignation d’un nouveau Premier ministre. Le 5 septembre, Liz Truss ou Rishi Sunak lui succèdera. Quel héritage Boris Johnson laisse-t-il, après trois ans de gouvernance ? Découvrez son discours de démission où il dit regreter quitter, selon lui, "le meilleur job du monde", et testez votre compréhension.
L’Angleterre teste la semaine de 4 jours pendant 6 mois
En relation avec l'article "UK workers experience world’s biggest trial of four-day week"
L’Angleterre rejoint l’Australie, le Canada, l’Irlande, les États-Unis et d’autres pays pour un essai à grande échelle de la semaine de 4 jours. Pendant 6 mois, plusieurs entreprises britanniques permettront à leurs employés de travailler 32h en gagnant le même salaire. Une expérience encadrée par le groupe 4 Day Week Global. Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. les bénéfices de la semaine de 4 jours, à la fois pour les employés, qui travaillent moins, et pour les entreprises, qui voit la productivité de leurs équipes augmenter, et testez votre compréhension.
Mélange de genres et d’univers dans "Everything Everywhere All At Once"
En relation avec l'article "Chaos everywhere in recent metaverse movie"
Un nombre infini d’univers parallèles, des relations familiales tumultueuses, des émotions démultipliées, bref le chaos. Everything Everywhere All at Once, réalisé par Daniel Kwan et Daniel Scheinert, c’est de la science-fiction comme on ne l’a jamais vue. Inspiré de Matrix ou encore de Fight Club, ce film balance entre calme et anarchie, multitude et intimité, colère et apaisement. Actuellement en salle. Découvrez la bande-annonce du film en V.O. et testez votre compréhension.
San Francisco : du Golden Gate Bridge, au Castro en passant par China Town
En relation avec l'article "San Francisco city guide"
San Francisco n’est pas une ville comme une autre. À la fois symbole de culture et d’engagement politique, elle est aussi aujourd’hui fortement imprégnée par le monde de la tech qui règne dans la Silicon Valley. Au croisement de nombreuses identités et influences, San Francisco est une ville où chaque quartier raconte une histoire unique. Un incontournable de la Californie ! Découvrez-en plus sur l’histoire de la ville dans ce guide en V.O. proposé par National Geographic, et testez votre compréhension.
Apple présente ses nouveautés en se tournant vers la réalité virtuelle.
En relation avec l'article "Apple starts connecting the dots for its next big thing"
Lors de l'Apple Worldwide Developers Conference (WWDC) qui s’est tenue le 6 juin dernier, l’entreprise a présenté plusieurs nouveautés qui sortiront dans le courant de l’année 2022. Mais un projet n’a pas encore été dévoilé et fait pourtant déjà beaucoup de bruit : Apple serait en train de développer un casque de réalité virtuelle et augmentée ainsi que du contenu vidéo en collaboration avec de grands noms d’Hollywood, comme le réalisateur Jon Favreau. Le journaliste Steve Kovach nous en donne des details et explique comment cela pourrait aider l’entreprise économiquement. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.