Le réalisateur anglo-iranien Babak Jalali nous offre une perle rare en ce mois de décembre : dans son dernier film, on suit la vie d’une jeune réfugiée afghane installée à San Francisco, employée d’une usine de fabrication de fortune cookies. Découvrez la bande-annonce en V.O. de ce drame en noir et blanc avec Anaita Wali Zada, Gregg Turkington et Jeremy Allen White et testez votre compréhension.

Trouvez les mots correspondants aux définitions. La première lettre est indiquée. Attention à l’orthographe, et aux majuscules pour certains mots ! (en relation avec la p.28 du n°878)

Complétez ces phrases en mettant les verbes suivants au gérondif ou à l’infinitif : travel, welcome, see, live, do, go, visit

Révisez la forme impérative, en traduisant ces expressions liées à l'écologie

Tous les tests de grammaire anglais

Trouvez les réponses correctes à ces questions

Quel crack êtes-vous en anglais ? Grammaire, vocabulaire, culture générale... Testez vos connaissances !

20 questions pour revoir les basiques en grammaire et vocabulaire !

Épreuves, disciplines, palmarès... Ce test de vocabulaire fera de vous un champion des J.O. !

Shirley Jackson

Spécialiste des histoires de fantômes, telles que Nous avons toujours vécu au Chateau et La Maison Hantée, deux ouvrages adaptés par Netflix, Shirley Jackson (1916-1965) est une auteure emblématique du gothique américain. Hangsaman, son deuxième ouvrage, est l'histoire de Natalie Waite, 17 ans, qui s’apprête à rentrer à l'université. Natalie est une narratrice singulière : la jeune fille aime s'inventer des histoires et des vies parallèles. Après une soirée donnée par ses parents, où un homme s'attaque à elle, cette tendance devient de plus en plus envahissante... Rivages Noir, 280 pages, 21 euros

Une nouvelle génération de propriétaires d’armes à feu aux États-Unis, plus jeune et plus diversifiée, apprend à s’en servir sur YouTube où des influenceurs connus sous le nom de guntubers partagent conseils, tests d’équipement et techniques de tir. Cette tendance suscite des controverses, en raison de son influence potentielle sur certains projets criminels et de la question de la régulation du contenu par YouTube. Les États-Unis sont le pays qui compte le plus grand nombre de fusillades de masse au monde. Dans cette vidéo, une journaliste de la BBC explique les facteurs complexes qui contribuent à l'augmentation de ces incidents dans tout le pays. Découvrez le reportage et testez votre compréhension.

Depuis la fin de l'apartheid en 1994, l'Afrique du Sud s'efforce de corriger les inégalités héritées du régime ségrégationniste, notamment en matière de redistribution des terres. Le 23 janvier dernier, le président Cyril Ramaphosa a promulgué une loi permettant la saisie de terres, parfois sans indemnisation. Cette réforme suscite des divisions et a permis à certains afrikaners de réaffirmer être victime de discriminations de la part de l’état. Leurs revendications ont trouvé écho auprès de Donald Trump et Elon Musk, qui leur ont apporté leur soutien. Face aux critiques du président américain, cette vidéo retrace l’histoire de la propriété foncière en Afrique du Sud et explique les conséquences sur le présent. Découvrez le reportage et testez votre compréhension.

Chaque septembre, depuis 1968, les États-Unis célèbrent le Hispanic Heritage Month. Retour sur son origine, son evolution et sa symbolique. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Ce mois-ci marque les 60 ans de la Marche sur Washington et de l’historique discours du pasteur et militant Martin Luther King, "I have a dream". Clarence B. Jones, ancien conseiller de Martin Luther King, Jr. et rédacteur de discours, explique comment Mahalia Jackson, la chanteuse de gospel préférée du pasteur, l'a encouragé à s’écarter de son texte d’origine. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Trouvez la traduction anglaise des mots suivants en démêlant les anagrammes

En Angleterre, le système de santé est sous pression. Pour la première fois en août dernier, le nombre de personnes en attente d'un traitement hospitalier a dépassé les 7 millions. Ce chiffre record a suscité des inquiétudes quant à l'incapacité du NHS à faire face à la forte demande à laquelle il est confronté, et cela avant même le début de l’hiver. Des centaines de milliers d'infirmières et d'infirmiers ont été appelé à voter sur la possibilité de faire grève à travers le Royaume-Uni, ce qui risque de perturber le NHS cet hiver. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Les fêtes de fin d’année riment souvent avec "beaucoup". En anglais, much et many s’emploient tous les deux lorsque l’on parle de quantités. Le premier précède les noms indénombrables, tandis que le second précède les noms dénombrables. Mais il y a des pièges !

4 pages dédiées au programme d'échange Erasmus+avec des infographies, des témoignages variés et une interview du directeur adjoint de l'Agence Erasmus+ France.

Télécharger

HS Canada/USA : tout savoir sur l'expatriation, la poursuite des études aux Etats-Unis, les démarches administratives.

Télécharger

Mobilité étudiante : sortir du cadre avec Erasmus +, les cursus étrangers qui ont la cote, financer ses études à l'étranger.

Télécharger

Numéro spécial réalisé en partenariat avec l'Armée de l'air

Télécharger

4 pages dédiées au label UNOSELpour vous aider à sélectionner un séjour linguistique.

Télécharger

Parmi tous les personnages qu’il a incarnés, Hugh Grant n’est-il pas encore plus convaincant lorsqu’il est lui-même ? La star apparemment détendue et désinvolte est en fait un grand sentimental et un travailleur acharné. En 1994, il interprétait Charles, séducteur en herbe, dans Quatre mariages et un enterrement, un rôle qui lui a valu sa notoriété. Découvrez un extrait du film en V.O. et testez votre compréhension.

Humza Yousaf has been elected to succeed Nicola Sturgeon as leader of the SNP and Scotland’s next First Minister. He was widely regarded as the preferred candidate of the SNP establishment - including Ms Sturgeon herself. The Health Secretary was endorsed by far more MSPs and MPs than his two rivals, with Deputy First Minister John Swinney predicting that Mr Yousaf would "complete our journey to independence". His supporters say he is a polished communicator who is best placed to unite the party and maintain the power-sharing agreement with the Scottish Greens after what has been a deeply fractious leadership contest.

2023 a été un tournant pour l'évolution de l'intelligence artificielle et son rôle dans la société, particulièrement avec l’arrivée de ChatGPT. Cette année, l'élection présidentielle américaine pourrait replacer l'intelligence artificielle au centre des préoccupations, avec notamment de nouvelles inquiétudes concernant son utilisation dans les campagnes politiques et son influence sur les électeurs. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.